Advertising
Register for free: access more results and features
multilaterally
Definition
многостороннем формате
многостороннем плане
на основе многостороннего подхода
Look, this issue, in my opinion, has to be dealt with multilaterally.
Поэтому, в принципе, этот процесс должен обсуждаться многосторонне.
Of course, you better know what is happening here, but such issues must be considered multilaterally.
Конечно, вам лучше знать, что здесь происходит, но подобные вопросы необходимо рассматривать многосторонне.
These instruments express the willingness of development partners to cooperate multilaterally.
Эти документы свидетельствуют о желании партнеров по развитию сотрудничать на многосторонней основе.
Thereafter, further reductions in nuclear arsenals could be implemented multilaterally.
После этого можно было бы осуществлять на многосторонней основе дальнейшие сокращения ядерных арсеналов.
A stronger multilaterally institutionalized mechanism of surveillance and policy coordination is needed.
Необходим более мощный механизм надзора и координации политики, институализированный на многосторонней основе.
The payments union would settle trade balances multilaterally.
Платежный союз мог бы регулировать торговые балансы на многосторонней основе.
Aid may be provided bilaterally, or multilaterally.
Помощь может предоставляться как на двусторонней, так и на многосторонней основе.
Classification issues may grow in importance and are best addressed multilaterally.
Вопросы, связанные с классификацией, могут приобрести еще большее значение, и их лучше решать на многосторонней основе.
or multilaterally, including in cooperation with international organizations
так и на многосторонней основе, в том числе сотрудничество с международными
In view of the global nature of the issue, it must be addressed multilaterally.
Учитывая глобальный характер данной проблемы, к ее решению нужно подходить на многосторонней основе.
We should see that it's better to work multilaterally than capitulate to the law of the jungle.
Мы должны понимать, что лучше работать на многосторонней основе, чем капитулировать перед законом джунглей.
Sweden as developed a multilaterally economy, however the major source of income is still down to the steel production.
Ее экономика развита многосторонне, но все таки основным источником дохода является производство стали.
Chile defends the right to benefit from the peaceful uses of nuclear energy and scientific developments through exchanges and multilaterally regulated cooperation.
Чили отстаивает право на мирное использование ядерной энергии и научные исследования за счет обменов и сотрудничества, регулируемых на многосторонней основе.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "multilaterally" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain multilaterally
Results: 476. Exact: 476. Elapsed time: 43 ms.
