The writer's stories were always inspired by the people of his native soil.
Рассказы писателя всегда были вдохновлены людьми с его родной земли.
Understanding cultural nuances is easier when you know your native tongue.
Понимание культурных особенностей проще, когда знаешь свой родной язык.
Invasive species often pose a threat to local ecosystems and native wildlife.
Инвазивные виды часто представляют угрозу для местных экосистем и коренной фауны.
The government plans to reclaim lands taken illegally from native communities.
Правительство планирует вернуть земли, незаконно отобранные у коренных общин.
Their planting schedule includes several native species to support local wildlife.
Их план посадок включает несколько местных видов растений для поддержки местной фауны.
The conservation effort aimed to protect the habitats of the native doe.
Природоохранные меры были направлены на защиту мест обитания местных ланей.
She wants to seed the backyard with native plants for conservation.
Она хочет засеять задний двор местными растениями для сохранения природы.
They promised to cut down the invasive species to protect native plants.
Они обещали вырубить инвазивные виды, чтобы защитить местные растения.
He plans to build up his garden using native plants this spring.
Этой весной он планирует обустроить свой сад, используя местные растения.
Invasive species can drive out native plants from their natural habitats.
Инвазивные виды могут вытеснить родные растения из их естественных сред обитания.
In school, he often shared stories in his native tongue.
В школе он часто делился историями на своём родном языке.
Many native tribes rely on chinook salmon for their cultural traditions.
Многие коренные племена зависят от чавычи в своих культурных традициях.
To attract butterflies, she decided to garden with native flowering plants.
Чтобы привлечь бабочек, она решила посадить в саду местные цветущие растения.