Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
never deviate
Translation of "never deviate" in Russian
никогда не отклоняться
никогда не отклоняется
You'll need to learn those rules and never deviate from them.
Правила надо выучить и никогда не отклоняться от них.
If you manage to tune your way of acting to the 37 Practices of Bodhisattvas and never deviate from it, that will bring great benefit to you personally and to all sentient beings», - says Garchen Rinpoche.
Если вам удастся привести свой образ действий в соответствие с учением "37 практик бодхисатвы" и никогда не отклоняться от него, то это принесет огромную пользу и вам лично и всем живым существам», - говорит Гарчен Ринпоче.
I now have specific rules that I never deviate from.
Но у нас есть определенные правила, от которых никогда не отходим.
You must never deviate from your methodology once you start.
Вы никогда не должны отклоняться от своей методологии, после того как начали.
We will never deviate from being a constitutional country.
Мы никогда не согласимся с тем, чтобы быть несуверенным государством.
I never deviate from this because it works.
От этой схемы мы никогда не отказываемся, потому что она работает.
Hardships could never deviate him from his chosen path.
We shall never deviate from this path.
С этого пути мы не свернем никогда!»
So efficient, in fact, that the electrons never deviate from their path.
Настолько эффективным, что, по сути, электроны не отклоняются от своего пути.
There is only one recommendation - never deviate from the rules of your trading system!
Здесь только одна рекомендация - никогда не отходите от правил своей торговой системы!
You can learn this from the poker and blackjack professionals, who distribute their bankroll masterfully and never deviate from the in advance intended plan of betting.
Научиться этому можно у профессионалов покера и блэкджека, которые мастерски распределяют свой банкролл и никогда не отступают от намеченного заранее плана ставок.
Never take the initiative, never strike out on your own, and never deviate from the plan.
Никогда не бери инициативу, никогда не думай сам, никогда не отклоняйся от плана.
Above-mentioned matters for protection and improvement of right to live of other creatures other than us shall be constantly updated according to today's necessities and requirements but we will never deviate from the target.
Нижеперечисленные принципы, которых мы придерживаемся для развития и защиты права на существования всех живых существ, постоянно обновляются в соответствии с современными требованиями, но при этом никогда не отклоняются от своей цели.
Synonyms and analogies of "never deviate" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 39. Exact: 39. Elapsed time: 29 ms.
