Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
never functioned
Translation of "never functioned" in Russian
никогда не функционировали
никогда не действовала
никогда не функционировала
никогда не функционировал
Even when its vehicles weren't blowing up, the shuttle, Impey notes, never functioned as advertised: "the launch rate ended up ten times lower than originally planned and the cost per launch twenty times higher."
Даже когда аппараты не взрывались, шаттлы никогда не функционировали как было заявлено: «количество запусков в итоге было в десять раз меньше изначально запланированного, а стоимость одного пуска в двадцать раз выше».
Although "it is the poor who are most disadvantaged by poorly-functioning housing markets" (World Bank 1993, p. 2), the reality is that most markets have never functioned efficiently.
Хотя именно бедные группы населения оказываются в наиболее неблагоприятном положении в результате плохо функционирующих рынков жилья (Всемирный банк, 1993 год, стр. 2), мы должны признать, что на практике большинство рынков никогда не функционировали эффективно.
The Commission's records show that it never functioned as a deliberative body.
Документы Комиссии показывают, что она никогда не функционировала в качестве совещательного органа.
This is the UK's only land border, but it has never functioned as an ordinary international frontier, and its ambiguous and open status was enshrined in the Good Friday Agreement of 1998, which brought an end to 30 years of violence in Northern Ireland.
Это единственная сухопутная граница Великобритании, но она никогда не функционировала как обычная международная граница, и её неоднозначный и открытый статус был закреплён в Соглашении Страстной пятницы от 1998 года, которое положило конец 30 годам насилия в Северной Ирландии.
Although the Central African Republic had been independent for nearly 50 years, several Presidents had been ousted by coups d'état and the overall impression of the country was that its institutions had never functioned and that efforts had never been made to ensure political peace.
Хотя Центральноафриканская Республика обрела независимость почти 50 лет тому назад, несколько президентов страны были свергнуты в результате государственных переворотов, в результате чего создается общее впечатление о стране, что ее институты никогда не функционировали и что вообще не предпринимались усилия для обеспечения политического мира.
Any management structure has never functioned perfectly according to intended plan.
Любая управляемая людьми структура никогда не функционирует идеально, в соответствии с задуманным планом.
The machines it created never functioned.
Пружины, которые он создал, не сработали.
Although an independent complaints committee has existed on paper since 1992, it has never functioned in practice.
Хотя независимый комитет по рассмотрению жалоб существовал на бумаге еще с 1992 года, на практике он никогда не функционировал.
While the then Government approved the establishment of a national commission of inquiry, including eminent and reputed human rights activists, to investigate the alleged human rights violations committed during these events, it never functioned, due to a lack of political will.
И хотя действовавшее тогда правительство поддержало создание национальной комиссии по расследованию, в том числе с участием видных и авторитетных правозащитников, с целью расследования предполагаемых нарушений прав человека, совершенные в контексте этих событий, она так и не начала функционировать ввиду отсутствия политической воли.
The village has one Govt school, but it never functioned in last few years.
В селе есть школа, но в последние годы она перестала функционировать.
Owing to the dual consent required by article 90, the commission had never functioned since its creation.
Поскольку статья 90 требует согласия обеих сторон, Комиссия бездействует со времени ее создания.
The Business Council, designed to connect businesses working on each other's markets, has never functioned properly.
Деловой совет, призванный объединять бизнес, работающий на рынках друг друга, в прошлом никогда им не был.
The church never functioned as a full-time worship place, even before the revolution of 1917. Today the church is one of the main tourist attractions in St. Petersburg and also serves as a Museum of Mosaic.
Храм никогда, даже до революции, не являлся местом постоянных церковных служб, и сегодня он служит одним из главных туристических объектов города и Музеем Мозаики.
Synonyms and analogies of "never functioned" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 15. Exact: 15. Elapsed time: 24 ms.
