She quickly toggled the number lock to enter her new passcode.
Она быстро переключила режим цифровой клавиатуры, чтобы ввести новый пароль.
The passcode needs to be used while accessing the service, and a new passcode will be generated each time you login.
Код доступа необходимо использовать при доступе к службе, и каждый раз при входе в систему будет создаваться новый пароль.
It is highly recommended that you keep the new passcode written in a safe place.
Настоятельно рекомендуется сохранить новый пароль в безопасном месте.
There's no telling what kind of death trap he's put on auto-pilot, and just to be safe, I'm locking him out with a new passcode.
Я не сомневался, что его ловушка была автоматической и, для безопасности, установил новый пароль.
For those who decide to join the new format, this new passcode will make it more difficult for cybercriminals who want to take control over your phone or tablet.
Для тех, кто решил воспользоваться новым форматом, новый пароль станет более сложным для кибер-преступников, которые хотели бы установить контроль над Вашим смартфоном или планшетом.
All I need is the new passcode for the gate.
All I need is the new passcode for the gate and a text from you telling me when he's not home.
Все что я хочу, это знать новый код от ворот и сообщение от тебя когда его нет дома.
Forget face scans or fingerprints, your heart could be your new passcode
Забудьте про отпечатки пальцев и сканирование лица, ваше собственное сердце может стать кодом доступа.
I had to do a little backdoor double-clutching to reset everything, but this should gain me access to the new passcode.
Пришлось зайти с тыла, и все перезапустить, что позволит получить доступ к новому паролю.
After entering the new passcode it may take a few seconds for the change to take effect. Time the device is unavailable.
После ввода нового пароля может потребоваться несколько секунд, чтобы изменения вступили в силу. Время, когда устройство недоступно.
Lost Mode allows you to set a new passcode to prevent the thief from using your device.
Режим «Потерянный» позволяет вам установить новый код доступа, чтобы предотвратить использование вором вашего устройства.