Many nations emphasize noninterference to respect each other's sovereignty and autonomy.
Многие страны подчеркивают невмешательство, чтобы уважать суверенитет и автономию друг друга.
In times of crisis, noninterference can sometimes be viewed as neglect of duty.
Во время кризиса невмешательство иногда может рассматриваться как пренебрежение к обязанностям.
Noninterference often leads to a more stable environment for international cooperation.
Невмешательство часто приводит к более стабильной обстановке для международного сотрудничества.
Noninterference is often debated among leaders during international summits and discussions.
Невмешательство часто обсуждается среди лидеров на международных саммитах и переговорах.
Noninterference helps prevent conflict by allowing nations to handle their own issues.
Невмешательство помогает предотвратить конфликты, позволяя нациям решать свои собственные проблемы.
Noninterference is crucial for diplomacy, allowing countries to resolve issues independently.
Невмешательство имеет решающее значение для дипломатии, позволяя странам самостоятельно решать проблемы.
Policies of noninterference can sometimes backfire if not followed up with support.
Политика невмешательства иногда может иметь обратный эффект, если не подкрепляется поддержкой.
The doctrine of noninterference encourages dialogue rather than intervention in foreign disputes.
Доктрина невмешательства поощряет диалог, а не вмешательство в чужие споры.
The organization's noninterference stance aims to empower local leadership across the globe.
Подход невмешательства, выбранный организацией, направлен на укрепление местного лидерства по всему миру.
Some critics argue that noninterference can lead to human rights abuses going unchecked.
Некоторые критики утверждают, что невмешательство может привести к игнорированию нарушений прав человека.
Noninterference signifies trust in other nations to self-govern without external pressure.
Невмешательство символизирует доверие к другим странам в способности к самоуправлению без внешнего давления.
Her noninterference in their negotiations allowed them to reach an agreement quickly.
Ее невмешательство в их переговоры позволило быстро достичь соглашения.
By practicing noninterference, the government respects the freedoms of other countries.
Соблюдая невмешательство, правительство уважает свободы других стран.