Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
numerically equal
Translation of "numerically equal" in Russian
числовом отношении равна
When it is used, an electric circuit is created in which an imaginary resistor is included, numerically equal to the value of the insulation resistance at the measurement site.
При его использовании создаётся электрическая цепь, в которой включён воображаемый резистор численно равный величине сопротивления изоляции в месте измерения.
Measurement of the concentration at different points can determine the molar weight of the sedimenting solute (numerically equal to the molecular weight).
При измерении концентрации в различных точках можно определить молярный вес осаждающегося растворенного вещества (численно равный молекулярному весу).
The 2 units aren't numerically equal, but they express the exact same sort of thing.
Две единицы не являются численно равны, но они выражают такую же вещь.
Molecular weight is numerically equal to the sum of the relative atomic mass of all atoms included in the molecule, and it is very easy to calculate.
Молекулярная масса численно равна суммарной относительной атомной массе всех атомов, входящих в молекулу, и её очень легко рассчитать.
However, experiment has shown that inertial and gravitational mass are proportional to each other (and, with the choice of ordinary units of measurement, are numerically equal).
Однако опыт показал, что инертная М. и гравитационная М. пропорциональны друг другу (а при обычном выборе единиц измерения численно равны).
At the unit level, the magnetic and electric displacement units are numerically equal; that is, 12 = 1.
На уровне единицы в одноединичной системе вращения магнитные и электрические единицы численно равны, то есть, 12=1.
Since the observer K' does not notice his motion with respect to the ether, he assumes that the photon covered the distance 2l, numerically equal to 2l0 - to the double length of the rod resting in the ether.
Поскольку наблюдатель К не замечает своего движения относительно эфира, он полагает, что фотон прошел путь 2l, численно равный 2l0 - двойной длине стержня, покоящегося в эфире.
In the x-ray tube (see), the maximum energy of quanta of x-ray radiation, expressed in kiloelectron-volts, numerically equal to the value attached to the tube voltage, expressed in kilovolts.
В рентгеновской трубке (см.) максимальная энергия квантов рентгеновского излучения, выраженная в килоэлектрон-вольтах, численно равна величине приложенного к трубке напряжения, выраженного в киловольтах.
The physical meaning of the quantities, belonging to the left parts of expressions (3.4) and (3.5), is different, since they describe different objects, but the quantities themselves are numerically equal and can be collated in their physical meaning.
Физический смысл величин, входящих в левые части выражений (3.4) и (3.5), разный, поскольку они описывают разные объекты, но сами величины численно равны, а по физическому смыслу сопоставимы.
On this usage, comoving and proper distances are numerically equal at the current age of the universe, but will differ in the past and in the future; if the comoving distance to a galaxy is denoted χ {\displaystyle \chi}
В таком варианте использования сопутствующее и собственное расстояние численно равны для текущего возраста Вселенной, но будут отличаться и в прошлом, и в будущем; если сопутствующее расстояние до галактики обозначить χ, то собственное расстояние d
The speed of such drift is numerically equal to cE/H, where c is the speed of light, E is the voltage of the electric field in the cgs system of units, and H is the tension of the magnetic field in oersteds.
Скорость такого дрейфа численно равна сЕ/Н, где с - скорость света, Е - напряжённость электрического поля в СГС системе единиц, Н - напряжённость магнитного поля в Эрстедах.
The magnitude of the latter within the atmosphere is numerically equal to the losses of the heat for the evaporation from the surface of the Earth (see the "Water balance" article).
Величина последней в атмосфере численно равна затратам тепла на испарение с поверхности Земли (см. Водный баланс).
The new formulas often contain a relation numerically equal to and usually marked as
В новых формулах часто встречается отношение, численно равное и обычно обозначаемое
Synonyms and analogies of "numerically equal" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 29. Exact: 29. Elapsed time: 28 ms.
