It works through a combination of data aggregation, statistical analysis, and of course, cutting-edge algorithms.
Программа работает с помощью сочетания агрегирования данных, статистического анализа и, конечно, передовых алгоритмов.
Outputs are, however, the maximum level at which some degree of data aggregation and comparability is available.
Однако мероприятия - это предельный уровень, на котором возможно некоторое суммирование и сопоставление данных.
This form of data aggregation and artificial intelligence will be the way every company markets online in the next ten years.
Эта форма агрегации данных и искусственного интеллекта станет способом, с помощью которого каждая компания будет заниматься онлайн-маркетингом в ближайшие десять лет.
There is a need to promote the use of common standards and formats to allow subregional and higher levels of data aggregation and more reliable national studies of the state of the environment and trends.
Необходимо поощрять использование общих стандартов и форматов для облегчения агрегирования данных на субрегиональном и более высоких уровнях и проведения более достоверных обследований состояния и динамики изменений окружающей среды в отдельных странах.
providers of data aggregation and analytics software services that enable us to effectively monitor and optimise the delivery of our services
Поставщики программных служб по агрегированию и анализу данных, которые дают нам возможность эффективно контролировать и оптимизировать наши службы.
Business mashups focus on various forms of data aggregation into a single presentation, but also allow for collaborative functionability amongst businesses and developers.
Бизнес-мэшапы - акцент делают на различных способах аггрегирования и представления данных, предоставляя новые возможности для совместной работы представителей бизнеса и разработчиков.
This Module critically examines the impact of data aggregation, as well as the impact of data collection, storage, analysis, use, and sharing, on privacy and security.
В данном модуле критически анализируются последствия агрегирования данных, а также влияние сбора, хранения, анализа, использования данных и обмена данными на конфиденциальность и безопасность.
A new Montreal-based company, Ajah, is at the leading edge of this emerging practice of data aggregation and repurposing for civil society, and serves as a good case study of the potential of open, combined data for nonprofits.
Новая Монреальская компания, Ajah, находится на переднем крае этой формирующейся практике агрегирования данных и повторное использование для гражданского общества и служит хорошее тематическое исследование потенциала открытых, комбинированных данных для некоммерческих организаций.
This asymmetry in Rio marking may create problems of data aggregation and double counting, especially in the case of projects addressing the objectives of more than one Rio convention at the same time.
Такая асимметрия в Рио-де-Жанейрской маркировке может затруднять агрегирование данных и приводить к двойному счету, особенно когда речь идет о проектах, направленных одновременно на достижение целей более чем одной Рио-де-Жанейрской конвенции.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.