Not even our own genome, for which an honest to goodness ridiculous amount of sequence data has been published.
Это касается даже нашего генома, для которого, честно говоря, было опубликовано множество данных о последовательности.
To do so, scientists are developing powerful new statistical tools to analyze a wealth of sequence data from populations around the world.
Для её выполнения учёные разрабатывают новые мощные статистические инструменты анализа огромного количества данных последовательностей, собранных из популяций по всему миру.
Many groups that analyse massive amounts of sequence data are moving to 'cloud'-based architectures, in which the data are deposited within a large pool of computa-tional resources and can then be analysed with whatever processing power is required.
Многие группы, анализирующие массивные объемы секвенированной информации, переходят на "облачные" архитектуры, в которых информация распределяется в огромном пуле вычислительных ресурсов и может быть обработана с той вычислительной мощью, которая требуется.
Data analysis required the team to develop new computational tools to parse the leukemia-driving mutations from the sea of sequence data.
Анализ данных требовал, чтобы команда Чжан разработала новые вычислительные инструменты для анализа мутаций, приводящих к лейкемии, из моря данных последовательности.
For example, in August 2005 the three largest repositories of gene sequence information contained 100 billion bases of sequence data from 165,000 organisms.
Например, на август 2005 года в трех крупнейших хранилищах информации о генных последовательностях содержались данные о 100 млрд.
Regardless, the genetic determinist's playbook in the genomics era is clear: Collect mass quantities of sequence data.
Тем не менее, план генетического детерминизма в эпоху геномики ясен: соберите большое количество данных о последовательностях.
As a graduate with the MS in Bioinformatics, you'll have the educational foundation to interpret complex biological information, perform analysis of sequence data using sophisticated bioinformatics software, and program software when needed. more
Будучи выпускником MS в Bioinformatics, у вас будет образовательная основа для интерпретации сложной биологической информации, выполнения анализа данных последовательности с использованием сложного программного обеспечения для биоинформатики и программного обеспечения, когда это необходимо.
The combination of sequence data with sophisticated computing techniques such as neural networks and hidden Markov models has led to accuracies well in excess
Теперь такие технологии, как нейронные сети и скрытые модели Маркова, уже никого не удивляют.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.