Translation of "of the control function" in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
функции контроля
функции управления
The effectiveness of the control function and internal control system as a whole is ensured suing the following three constituent relationship management processes
Эффективность контрольной функции и системы внутреннего контроля в целом обеспечивается взаимосвязью трех составляющих процессов управления
By determining and correlating these boundary states with the introduced parametrization of the control function, it is possible to determine the patterns corresponding to certain modern ethno-social conflicts.
Определив и связав между собой эти граничные состояния, при введении параметризации функции управления, стало возможным определить паттерны, соответствующие конкретным современным этнико-социальным конфликтам.
The year of 2018 will become a breakthrough in updating the system of public supervision, as changes will affect approaches concerning the implementation of the control function.
Новый, 2018 год станет прорывным в перестройке системы государственного надзора, поскольку меняются подходы к выполнению функции контроля.
One example is the level of the control function of the luminous flux, that is, in the standby mode, the lamp will shine by 25-50%, and only when it detects any movement of the light output will be increased to 100%.
В пример можно привести функцию управления уровнем светового потока, то есть в режиме ожидания лампы будут светить на 25-50%, и только при обнаружении какого либо движения световой поток будет увеличиваться до 100%.
Special contribution of the author consists in the complex analysis of the control function in penitentiary system based on the modern principles reflecting the existing social, legal and structural changes in the society in general and in the penitentiary system.
Особым вкладом автора в исследовании темы является комплексный анализ функции контроля в уголовно-исполнительной системе, исходя из требований современных принципов, адекватно отражающих происходящие социальные, правовые, структурные изменения как в обществе в целом, так и в среде функционирования учреждений и органов исполнения наказаний.
To guarantee reliability and security of the control function, it is necessary to monitor the process using specialised CCTV equipment for hazardous zones.
Чтобы гарантировать надежность и безопасность функции управления, необходимо отслеживать процесс с использованием специализированных систем видеонаблюдения для опасных зон.
A provision is made for transfer of a control function to the intermediate or the lower level, as well as return of the control function from the intermediate and the lower level to TDC.
Предусмотрена передача функции управления на средний или нижний уровень, а также возврат функции управления от среднего и нижнего уровня в ТДП.
6.2.1. The system/vehicle manufacturer shall supply to the Technical Service an Information Document of the control function(s) for which performance verification is required.
6.2.1 Изготовитель системы/транспортного средства предоставляет технической службе информационный документ относительно функции (функций) контроля, в связи с которой (которым) требуется проверка рабочих характеристик.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.