Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
off limits because
Translation of "off limits because" in Russian
закрыты из-за
Most of their known stomping lands are already off limits because of opposition from livestock producers.
Большинство их известных топающих земель уже закрыты из-за противодействия со стороны производителей скота.
It expands the possibility for analyzing extensive museum collections that have previously been off limits because of their rarity or intrinsic value and the destructive nature of the current method of radiocarbon dating.
"Он расширяет возможности для анализа обширных коллекций музеев, которые ранее были закрыты из-за их редкости и непреходящей ценности и разрушительного характера нынешнего метода радиоуглеродного датирования".
The rest is off limits because the closest and most accurate connection is within you and by skipping that part out in favor of something outside of you, you would effectively be destroying yourself, to meet yourself!
Остальное вне пределов, потому что самая близкая и точная связь находится внутри вас, и, игнорируя эту часть в пользу чего-то вне вас, вы фактически уничтожаете себя, отказываясь от встречи с собой!
Of the demands, 30% to 40% could be done immediately; another 30% to 40% could be negotiated over time; and 20% were off limits because they involve national security or other sensitive issues, they said.
От 30% до 40% требований можно выполнить немедленно, еще 30-40% требуют обсуждений, 20% не имеют ограничений, поскольку они связаны с национальной безопасностью или другими проблемами.
The public sector (which employs a small, but significant percentage of the labor force) is largely off limits because most candidates are required to speak Maltese.
Государственный сектор (который использует небольшой, но значительный процент рабочей силы) в значительной степени находится вне пределов, поскольку большинство кандидатов должны говорить на мальтийском языке.
In the waters off Alaska, drilling has remained largely off limits because of environmental restrictions and lawsuits by conservation organizations.
В водах недалеко от Аляски разработка месторождений по большей части невозможна в связи с экологическими запретами и судебными исками от организаций по охране природы.
The idea that certain views are off limits because they are offensive or blasphemous is both an expression of an essentialized view of what constitutes a community and a means of justifying that view.
Идея о том, что какие-то мнения оскорбительны или кощунственны, является как выражением эссенциалистского взгляда на то, что такое сообщество, так и оправданием такого взгляда.
Synonyms and analogies of "off limits because" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 7. Exact: 7. Elapsed time: 37 ms.
