Translation of "off topic" in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
In class, I often wander off topic when the lesson feels repetitive.
На уроках я часто ухожу от темы, когда урок кажется повторяющимся.
Straying off topic may end up confusing the crawlers and visitors.
Отклонение от темы может привести к путанице для сканеров и посетителей.
A little off topic, but I want to publicize this.
Sorry, my question will be off topic.
I understand this may be a bit off topic.
I guess that is a little off topic...
Her unglued thoughts drifted off topic during an important discussion.
Ее путаные мысли ушли от темы во время важного обсуждения.
During debates, it's common to lose an argument if you stray off topic.
Во время дебатов часто можно проиграть спор, если отклониться от темы.
Anyway, I went off topic, let's go back.
В любом случае, мы отклонились от темы, давайте вернемся обратно.
The students machinate ways to get the teacher off topic during class.
Студенты придумывают способы отвлечь учителя от темы во время занятия.
She tends to drag out conversations by going off topic.
Она имеет обыкновение затягивать разговоры, уходя от темы.
I have veered off topic, so let's move return.
Я немного ушел от темы, поэтому давайте вернемся.
But let's try not to get further off topic.
Однако давайте постараемся не отходить от темы.