Advertising
Register for free: access more results and features
offerer
Definition
Translation of "offerer" in Russian
Definition NEW
приносящий жертву
For the contents of the linked sides always the respective offerer or operator of such sites.
За содержание связанных сторонах всегда соответствующие оферент или оператором таких сайтов.
However the offerer, at his choosing, by act or word which shows acceptance of the counter-offer, can be bound by the conditions tendered by the offeree.
Однако оферент, по его выбору, по акту или слову, который показывает принятие встречного предложения, может быть связан условиями, предложенными продавцом.
Therefore, RLI neither makes any warranty nor accepts any responsibility that the respective offerer will accept the user's bid and will enter into a purchase agreement with the user.
Поэтому, RLI ни не дает гарантии и не принимает на себя ответственность, что соответствующий оферент примет предложение пользователя и вступит и заключит договор купли-продажи.
The Offerer reserves the right to amend the terms of the Agreement without justification and at any time if these changes do not affect the fundamental terms of the Agreement.
Оферент оставляет за собой право изменять положения Договора без обоснования и в любое время, если эти изменения не затрагивают существенных условий Договора.
The substitution of names of parties - such as "Issuer of tender invitation", "Offerer" and "Supplier" - in the corresponding places in the Layout Key illustrates this.
Иллюстрацией этого служит замена наименований сторон, таких как "Составитель приглашения на участие в конкурсных торгах", "Оферент" и "Поставщик" в соответствующих местах формуляра-образца.
In some instances, this created a great inconvenience for the offerer.
В некоторых случаях это создавало существенные неудобства для истца.
The remaining meat is divided between the priests and the offerer.
Оставшаяся часть туши животного делилась между жрецами и жертвователем.
We could offerer something, get her to trust us.
Мы могли бы предложить ей что-то, чтобы она нам доверяла.
About the model revocation form the offerer informs after the legal regulation as follows
(З) о модели аннулирования формы предложение информирует после правового регулирования следующим образом
So the altar would be purged on behalf of the offerer whose sin or impurity had ritually tarnished it.
Таким образом, жертвенник должен был очиститься за жертвователя, грех или нечистота которого ритуально осквернили его.
If you want to make good money as a self-employed services offerer, then you need to frame yourself as a consultant.
Если вы хотите зарабатывать хорошие деньги как самозанятый поставщик услуг, то вам необходимо назначить себя консультантом.
A guarantee shall be legally binding on the offerer under the conditions laid down in the guarantee statement and the associated advertising.
Гарантия для оферента является обязательной по закону согласно условиям, изложенным в гарантийном заявлении и соответствующей рекламе.
Put more generally, whether an act is a legitimate offer or coercion depends on the right of the offerer to make the offer.
В более общем смысле, то, является ли предложение законным или же принуждением, зависит от права предлагающего делать данное предложение.
Synonyms and analogies of "offerer" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 33. Exact: 33. Elapsed time: 22 ms.
