Advertising
Register for free: access more results and features
offertory
View images
Definition
Translation of "offertory" in Russian
Definition NEW
оффертория
To pray at a shrine, you should first ring the bell if there is one, then put a coin into the offertory box.
Когда вы молитесь в синтоизме, вы должны сначала позвонить в колокол, если таковой есть, затем положить монетку в ящик для пожертвований.
This is the true offertory of the Mass.
Вот она, реальная польза от человеческих масс.
Gregorian offertory "Lætentur"
Григорианский офферторий «Lætentur»
Sagrada Familia - it is a unique temple, brilliant creation of architect Antonio Plácido Guillermo Gaudí, construction of which has lasted 134 past years on only parishioners' offertory.
Храм Святого Семейства - это уникальный в своем роде храм, гениальное творение архитектора Antonio Plácido Guillermo Gaudí, строящееся на протяжении уже 134-х лет исключительно на деньги прихожан.
Also, at Hattori Shrine in Kitagawa Town... an offertory box was robbed.
Также в храме Хаттори в городе Китагава... была разворована коробка для пожертвований.
Pupils bring the Offertory Gifts to the altar.
Диаконы переносят жертвенные дары в алтарь.
The "Secret," the only "Offertory"prayer, had thus at that time a special importance; and its formulas should be carefully studied in our Missal.
Секрета - единственная молитва Оффертория - имела в то время особое значение; и ее догматы нужно тщательно изучить в нашем Молитвеннике.
Preparation of the Gifts and Offertory Song
Вручение подарков и финальная песня
I haven't seen you since you were a mere slip of a thing, in the Offertory Procession at St Jude's.
Не видел тебя с тех пор, как ты была совсем крошкой, на сборе пожертвований в церкви Св. Иуды.
At Pontifical Masses the Prelate left his throne at this moment and proceeded to the altar, which he kissed, then censed, and lastly performed the different rites of the Offertory.
В Папских Мессах Прелат в этот момент оставлял свой трон и шел к алтарю, который целовал, затем кадил и, наконец, совершал над ним различные обряды Оффертория.
The Little Entrance corresponds to the Introit in the western rite (originally the Little Entrance marked the beginning of the public part of the service, but at present it is preceded by various Litanies and Psalms); the Great Entrance is in essence an Offertory Procession.
Малый вход соответствует Introit в западном обряде (изначально малый вход открывал общую часть службы, но в настоящее время ему предшествуют ектений и псалмы), великий вход в общих чертах, но не в точности, соответствует западной процессии предложения.
Prayers of the People and the Lord's Prayer Offertory Anthem
Молитвы Молитвы Чинопоследование молебного пения с акафистом
Offertory on a Spanish Christmas Carol
Офферторий на тему испанской рождественской колядки
Images of offertory
офертория
Expressions with offertory: examples and Russian translations
Synonyms and analogies of "offertory" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 23. Exact: 23. Elapsed time: 18 ms.
