Advertising
Register for free: access more results and features
offstage
Definition
Even offstage, the musician carries himself modestly, avoiding any hint of arrogance.
Даже за кулисами музыкант ведёт себя скромно, избегая малейшего проявления высокомерия.
She waited impatiently offstage, rehearsing her lines silently in her mind.
Она нетерпеливо ждала за кулисами, мысленно повторяя свои реплики.
The documentary explored the offstage lives of famous actors in candid detail.
Документальный фильм исследовал жизни известных актёров вне сцены в откровенных деталях.
The artist's offstage routines, including meditation, keep her grounded.
Рутины художницы вне сцены, включая медитацию, помогают ей сохранять устойчивость.
Disappointment lingered offstage after a last-minute cancellation of the leading actor.
Разочарование витало за сценой после отмены главного актера в последний момент.
The actors prepared their costumes offstage before the curtain rose for the next scene.
Актеры готовили свои костюмы за сценой перед поднятием занавеса для следующей сцены.
The microphone feedback interrupted the preparation offstage, causing a minor panic.
Обратная связь микрофона нарушила подготовку за кулисами, вызвав небольшой переполох.
The actors offstage fight like a married couple, then perform romantic scenes perfectly.
Актёры за кулисами ругаются как муж с женой, а потом идеально играют любовь.
The musician laughed with friends offstage while waiting for his turn to perform.
Музыкант смеялся с друзьями за кулисами в ожидании своей очереди выступать.
He watched the chaos unfold offstage while calmly sipping his water bottle.
Он наблюдал за хаосом за кулисами, спокойно потягивая воду из бутылки.
The sound of laughter offstage broke the tension during an emotional scene.
Звук смеха за кулисами нарушал напряжение во время эмоциональной сцены.
The crew hurriedly set up lights offstage before the next scene began.
Команда спешно устанавливала освещение за кулисами перед началом следующей сцены.
Many pivotal decisions happened offstage, shaping the final outcome of the play.
Многие ключевые решения принимались за кулисами, формируя итоговый результат спектакля.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "offstage" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain offstage
Results: 262. Exact: 262. Elapsed time: 20 ms.
