Spider veins often develop with age or prolonged periods of sitting.
Subcultures often develop on the fringe, resisting mainstream influence and trends.
Субкультуры часто развиваются в андеграунде, сопротивляясь мейнстримным влияниям и трендам.
People with colour blindness often develop unique ways to identify colors.
Люди с дальтонизмом часто развивают уникальные методы для определения цветов.
Children often develop verbal communication skills by interacting with their parents.
Influencers often develop a relentless thirst for attention from their growing audience.
У блогеров часто развивается неутолимая жажда внимания со стороны растущей аудитории.
In a nonmagical setting, friendships often develop through shared experiences and trust.
В немагической обстановке дружба часто развивается через общие переживания и доверие.
Children often develop their articulation skills through playful vocal exercises.
Дети часто развивают свои речевые навыки через игровые голосовые упражнения.
Lower tier players often develop skills that aren't recognized by the mainstream.
Игроки низших лиг часто развивают навыки, которые не признаются мейнстримом.
Children who learn a minority language often develop better cognitive skills.
Дети, которые изучают язык меньшинств, часто развивают лучшие когнитивные навыки.
Identical twins often develop a unique bond that sets them apart from others.
Однояйцевые близнецы часто развивают уникальную связь, которая отличает их от других.
Islanders often develop strong bonds with the land and sky that surround them.
Островитяне часто развивают крепкие узы с землёй и небом, которые их окружают.
Children often develop a strong instep from playing outside and running around.
У детей часто развиваются крепкие своды стопы благодаря играм на улице и бегу.
This is why people often develop fevers when they are sick.
Вот почему люди часто развиваются лихорадка, когда они больны.