English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

open loop

Translation of "open loop" in Russian

NEW

разомкнутый контур

открытый контур m

разомкнутый цикл

без обратной

открытом цикле

открытого цикла

открытую петлю

незамкнутым контуром

незамкнутого цикла

Users of the devices argue that there is no conclusive scientific research showing that discharges from open loop scrubbers - which wash out sulphur - cause environmental harm and their use was safe.

Пользователи устройств утверждают, что нет никаких убедительных научных исследований, показывающих, что выбросы из скрубберов с разомкнутым контуром, которые вымывают серу, наносят вред окружающей среде, и их использование было безопасным.

Mixer type systems which don't have a closed loop feedback fitted are sometimes called open loop systems.

Системы типа смесителя, которые не имеют обратной связи с замкнутым контуром, иногда называются системами с разомкнутым контуром.

When the dimmers 46, 48, ... are to be controlled based on the amount of sunlight entering a room, the sunlight (open loop) channel of the photocell 64 is enabled.

Когда необходимо управлять регуляторами света 46, 48, ... на основании количества поступающего в комнату солнечного света, включается канал солнечного света (открытый контур) фотодатчика 64.

10, the dual-channel photocell sensor 64 of the module 18 allows the module to select either sunlight (open loop) or artificial light (closed loop) sensing.

10, двухканальный датчик 64 с фотоэлементом модуля 18 дает возможность этому модулю выбрать обнаруживать или солнечный свет (открытый контур), или искусственный свет (закрытый контур).

Projects - Every open loop in one's life or work which requires more than one physical action to achieve becomes a project.

Проекты - Каждый разомкнутый цикл в жизни или работе, требующий больше чем одного физического действия для достижения цели, становится проектом.

Most or all of the substations were built as so-called open loop stations, i.e. without heat exchangers.

Практически все подстанции были построены по так называемой схеме с открытым контуром, т.е. без теплообменников.

In the open loop system, the position accuracy is greatly affected, and in the closed loop servo system,

В системе с разомкнутым контуром, точность положения сильно зависит, а в системе с замкнутым контуром,

If the coolant sensor is faulty or is reading low, it can throw off the control system possibly causing it to remain in "open loop," which is a temporary operating mode that should only occur following a cold start.

Если датчик охлаждающей жидкости неисправен или показывает низкий уровень, он может отключить систему управления, возможно, заставляя его оставаться в «разомкнутом контуре», который является временным режимом работы, который должен появляться только после холодного запуска.

An optional filter may be used to ensure that the air (either in the closed or open loop) stays free of contaminates.

Может использоваться необязательный фильтр (не показан), чтобы гарантировать, что воздух (либо в замкнутом, либо в разомкнутом контуре) остается свободным от загрязнений.

Continuous load application: mainly refers to the field that requires a certain speed but does not require high speed accuracy, such as fan, pump, blower and other applications, such applications cost less and are mostly open loop control.

Приложения с непрерывной нагрузкой: в первую очередь требуется определенная скорость, но требования к точности скорости не являются высокими областями, такими как вентиляторы, насосы, фены и другие приложения, поэтому такие приложения являются недорогими и, в основном, управлением с открытым контуром.

If the leads are not in contact with each other, or touching opposite ends of a broken wire, the meter will indicate infinite resistance (usually by displaying dashed lines or the abbreviation "O.L." which stands for "open loop")

Если провода не находятся в контакте друг с другом, или прикосновение противоположных концах обрыв провода, прибор покажет бесконечное сопротивление (как правило, отображается пунктирной линией или аббревиатуру "OL", который выступает за "открытый контур")

Technological schemes of thermal distillation using built-in heat pumps with open loop, working on water vapor, and with a closed loop working on refrigerant R407c are analyzed.

Анализируются технологические схемы термической дистилляции с использованием встроенных тепловых насосов с разомкнутым контуром, работающих на водяном паре, и с замкнутым контуром, работающих на холодильном агенте R407с.