English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

open source kernel

Translation of "open source kernel" in Russian

ядро с открытым исходным кодом

Google and Samsung have become increasingly frequent contributors to Linux, and each is now among the top 10 companies sponsoring the open source kernel that powers operating systems from mobile devices to desktops and servers.

Компании Google и Samsung стали крупными поставщиками кодов для Linux, теперь обе эти компании входят в десятку крупнейших доноров кода для открытой операционной системы, работающей на серверах, десктопах и мобильных устройствах.

Компании Google и Samsung вносят все больший вклад в развитие операционной системы Linux и вошли в десятку крупнейших спонсоров открытого ядра, которое служит основой операционных систем для серверов, десктопов и мобильных устройств.

Other results

And for good reason, given that this is Google's first attempt at developing a new open-source kernel and operating system.

У этого есть хорошее объяснение, поскольку это первая попытка Google разработать ядро с новым исходным кодом и оперативную систему.

Therefore, in order to take full advantage of the cost savings and shared support benefits open source has to offer, we urge vendors to adopt a policy of supporting their customers on Linux with open-source kernel code.

Следовательно, для того, чтобы воспользоваться привилегиями снижения затрат и поддержки сообщества открытого ПО, мы призываем вендоров взять за правило предоставление поддержки клиентам, использующим Linux системы с открытым ядром.

Programmers are scrambling to overhaul the open-source Linux kernel's virtual memory system.

Программисты трудятся над тем, чтобы изменить систему виртуальной памяти ядра Linux с открытым исходным кодом.

Android offers new possibilities for mobile applications by offering an open development environment built on an open-source Linux kernel.

Android дает новые возможности для мобильных приложений, предлагая открытую среду разработки, построенную на открытом ядре Linux.

Linux is an open source* operating system kernel, and there are various distributions out there that use the kernel as their base.

Linux - это основа операционной системы с открытым исходным кодом, и существует множество дистрибутивов, какие используют это ядро как свою основу.

Like the massively popular Android, this version of Ubuntu is based on the open source Linux operating system kernel.

Как и популярный Android, эта версия Ubuntu базируется на Linux с открытым исходным кодом.

HP stressed that it was still only testing Android, an OS based on the open-source Linux kernel.

В НР указали, что речь пока идет только о тестировании Android - операционной системы, построенной на основе ядра Linux с открытым кодом.

Windows 10 will soon ship with a full, open source, GPLed Linux kernel

Windows 10 скоро будет поставляться с полным, открытым исходным кодом, ядром Linux под GPL

They are also very proprietary in regards to their hardware, software, and software licensing even though they're based upon an open source BSD kernel (Darwin).

Они также очень скрупулезны в отношении их оборудования, программного обеспечения и лицензирования программного обеспечения, даже если оно основано на открытом исходном коде BSD ядра (Darwin).