English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

original data source

Translation of "original data source" in Russian

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

исходный источник данных

первоначальный источник данных

A cache is like short-term memory: it has a limited amount of space, but is typically faster than the original data source and contains the most recently accessed items.

Кэш походит на кратковременную память: ограниченный по объему, но более быстрый, чем исходный источник данных, и содержащий элементы, к которым недавно получали доступ.

This information will be helpful if an original data source contains variables interesting to a user, but not part of the HIS.

Данная информация может являться полезной, если исходный источник данных содержит переменные, представляющие интерес для пользователя, но не являющиеся частью СИЗ.

If the original data source needs to be accessed again for some reason, such as updating data, the connection must be re-established.

Если требуется выполнить какую-либо операцию с исходным источником данных, например обновление данных, необходимо восстановить подключение.

The new sheet shows a subset of rows from the original data source that constitutes the result data displayed in the current cell.

Новый лист содержит подмножество строк из первоначального источника данных, которое составляет отображаемую в текущей ячейке результирующую информацию.

Because we were refused access to the original data source, we cannot discern the cause of the Bank's many statistical errors, and particularly whether those errors arise from unintentional mistakes or from intentional data falsification or fabrication.

"Поскольку нам не удалось получить доступ к исходным источникам информации, мы не в состоянии определить причину многочисленных погрешностей в статистике банка, в частности, являются ли эти погрешности результатом недоразумений, либо сознательной фальсификацией и подтасовкой данных", - отмечается в публикации.