Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
original script
Translation of "original script" in Russian
первоначальной версии сценария
первоначальном варианте сценария
первоначальном написании
The film reviewer lambasted the director's decision to change the original script.
Кинокритик раскритиковал решение режиссёра изменить оригинальный сценарий.
To appease the critics, the director made some changes to the original script.
Чтобы успокоить критиков, режиссёр внёс некоторые изменения в оригинальный сценарий.
The final cut of the movie was much different from the original script.
Окончательный монтаж фильма сильно отличался от первоначального сценария.
Almost everything in the original script was discarded, except for Lo Pan's story.
Почти всё из первоначального сценария было изъято за исключением истории Ло Пэна.
Actors often try to reproduce emotions from the original script during rehearsals.
Актёры часто пытаются воспроизвести эмоции из оригинального сценария во время репетиций.
The original script was toned down to make the movie suitable for all ages.
Оригинальный сценарий был смягчён, чтобы сделать фильм подходящим для всех возрастов.
The interesting thing is that wasn't in the original script.
Самое интересное, что это не было частью оригинального сценария.
This is the first film, not based on their original script.
Это первый фильм, снятый не по их оригинальному сценарию.
This was his first film which was not based on an original script.
Это первый фильм, снятый не по их оригинальному сценарию.
We organize leisure with an original script, where all its participants enjoy.
Мы организуем досуг с оригинальным сценарием, где все его участники получают удовольствие.
The slavish replication of the original script resulted in a lack of fresh dialogue.
Репликация оригинального сценария привела к отсутствию свежих диалогов.
The source for this information is from an autographed original script purchased at auction.
Эта информация взята из оригинального сценария с автографом сценариста, купленного на аукционе.
But it's an original script, of course.
Но это, конечно же, оригинальный сценарий.
Synonyms and analogies of "original script" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain original script
Results: 302. Exact: 302. Elapsed time: 48 ms.
