When the goal is to achieve intimate bonding through physical contact, the couple can find satisfaction in extending the amount of outercourse before or after penetration - or even by not making penetration the ultimate goal of the activity.
Когда цель состоит в том, чтобы достичь тесной связи посредством физического контакта, пара может найти удовлетворение в увеличении объема внешнего общения до или после проникновения - или даже не делая проникновение конечной целью деятельности.
When the goal is to accomplish intimate bonding via bodily make contact with, the couple can locate fulfillment in extending the volume of outercourse before or after penetration - or even by not producing penetration the greatest objective of the activity.
Когда цель состоит в том, чтобы достичь тесной связи посредством физического контакта, пара может найти удовлетворение в увеличении объема внешнего общения до или после проникновения - или даже не делая проникновение конечной целью деятельности.
Some people call these actions outercourse.
When discussing outercourse, men often assume that this is something that's really only good for women.
Обсуждая внешний вид, мужчины часто предполагают, что это действительно хорошо только для женщин.
By concentrating on outercourse together, a couple can learn a great deal about their partner's bodies - and about their own.
Концентрируясь на внешнем общении, пара может многое узнать о телах своего партнера - и о своем собственном.
The big key to successful outercourse is to communicate - to tell the other partner what feels good and what doesn't, and to indicate when stimulation needs to momentarily stop and when it needs to start again.
Важным ключом к успешному внешнему общению является общение - чтобы рассказать другому партнеру, что чувствует себя хорошо, а что нет, и указать, когда стимуляция должна на мгновение прекратиться и когда она должна начаться снова.
Intersectionality, part V: additional notes on amnesia and springing from Outercourse
Часть 5: Заметки об амнезии и выдержки из «Outercourse»