Advertising
Register for free: access more results and features
output method
Definition
Translation of "output method" in Russian
Definition NEW
метода учета выпуска
методы результатов
метод результатов
the annual volume growth rate measured by the output method of the primary and secondary school education activities has been progressively declining after 2002.
измеренные на основе метода учета выпуска ежегодные темпы прироста объема деятельности в начальной и средней школе после 2002 года стали постепенно уменьшаться.
Table 4 presents estimates of general government output of education in volume measured by the direct output method.
В таблице 4 приводится оценка объема услуг органов государственного управления в области образования, подготовленная с использованием прямого метода учета выпуска.
annual volume growth rates by the output method are up to 2006 higher and after this year lower than growth rates by the input method;
ежегодные темпы прироста физического объема, рассчитанные на основе метода учета выпуска, до 2006 года были выше, а после этого года - ниже, чем темпы прироста, рассчитанные на основе метода учета затрат;
Table 5 shows general government health output at current and at constant prices and growth rates using the input method and the output method for the 2003 - 2009 period.
В таблице 5 приводятся данные об услугах органов государственного управления в области здравоохранения в текущих и постоянных ценах и о темпах их прироста, полученные с использованием метода учета затрат и метода учета выпуска, за период 2003-2009 годов.
the difference in volume growth rate in the 2003 - 2009 period is 7.4 percentage points (input method 19.5%, output method 26.9%);
разница в показателях темпов роста объема за период 2003-2009 годов составляет 7,4 процентных пункта (для метода учета затрат - 19,5%, для метода учета выпуска - 26,9%);
the difference between annual volume growth rate measured by the input method and annual volume growth rate measured by the output method for 2004 and 2005 is significant and is increasing (in 2004 it was 4.6 percentage points and in 2005 6.6 percentage points);
разница в показателях ежегодных темпов прироста, рассчитанных с использованием метода учета затрат и метода учета выпуска, для 2004 и 2005 годов является значительной и демонстрирует тенденцию к увеличению (в 2004 году она составляла 4,6 процентных пункта, а в 2005 году - 6,6 процентных пункта);
By the direct output method, changes in the volume of output are measured on the basis of quantities produced adjusted for changes in the quality of goods and services concerned.
З. При использовании прямого метода учета выпуска изменения в объеме выпуска услуг определяются на основе количества производимых услуг, скорректированного на изменения в качестве соответствующих товаров и услуг.
The output method includes methods such as surveys of performance completed to date, appraisals of results achieved, milestones reached, time elapsed, and units produced or units delivered.
Методы результатов включают в себя такие методы, как обзоры результатов деятельности, завершенной до текущей даты, оценку полученных результатов, завершенных этапов, истекшего времени и произведенных или поставленных единиц.
An output method would not provide a faithful depiction of the entity's performance if the output selected would fail to measure some of the goods or services for which control has transferred to the customer.
Метод результатов не будет правдиво отражать деятельность организации, если выбранный результат не будет содержать оценку некоторых товаров или услуг, контроль над которыми перешел к покупателю.
The system may have a "hard" interface oriented to a specific input and output method of information, or it may include design tools for specialized interfaces for more efficient user interaction.
When an entity evaluates whether to apply an output method to measure its progress, the entity shall consider whether the output selected would faithfully depict the entity's performance towards complete satisfaction
Когда организация оценивает, применять ли ей метод результатов для оценки степени выполнения, организация должна анализировать, будут ли выбранные результаты правдиво отражать деятельность организации по выполнению обязанности к исполнению.
Here, the sound output method may be a method by which only the sound of the source device assigned to the main image is reproduced through the speaker, but the sound of the source device assigned to the sub image is not reproduced, for example.
В данном случае способ вывода звука может представлять собой способ, с помощью которого через громкоговоритель воспроизводится только звук устройства-источника, назначенного основному изображению, но звук устройства-источника, назначенного дополнительному изображению, не воспроизводится, например.
An output method results in revenue being recognised on the basis of direct measurement of the value of goods or services transferred to date, while input methods result in revenue being recognised based on measures such as resources consumed, costs incurred or machine hours.
По методу результатов выручка признается на основе непосредственных оценок стоимости товаров или услуг, переданных до текущей даты, а по методу ресурсов выручка признается на основе оценок, таких как потребляемые ресурсы, понесенные расходы или часы работы.
Synonyms and analogies of "output method" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 19. Exact: 19. Elapsed time: 25 ms.
