Results from parameterizing the water quality, obtained by various methods and combined into an overall scheme, were used to generate the rating scale for assessing the hydro-ecological status of aquatic ecosystems.
Результаты параметризации качества воды, полученные различными методами и объединенные в общую схему, позволили составить с их помощью шкалу оценки гидроэкологического состояния водных экосистем.
For example, by parameterizing the mixing matrices and resource/cost tables, one can account for interregional travel and nationwide surveillance and mitigation strategies.
Например, путем параметризации матриц смешения и таблиц источник/стоимость могут быть рассчитаны межрегиональные передвижения и наблюдения и политика смягчения последствий заболевания по всей стране.
To this point, Kim and Kuflik have described the essential concept of superheavy dark matter and supplied an 'easy toy model' of it by parameterizing the interaction strength between dark particles and standard model particles.
До сих пор Ким и Куфлик описали основную идею сверхтяжелой темной материи и представили ее «простую игрушечную модель» путем параметризации силы взаимодействия темных частиц со стандартными модельными частицами.
Particular attention will be paid to collaborating with observation networks and data holders as data is critical for developing, parameterizing and validating scenarios and models.
Особое внимание будет уделяться сотрудничеству с сетями для наблюдений и владельцами данных, поскольку данные крайне важны для разработки, определения параметров и проверки сценариев и моделей.
I like to think of it as basically parameterizing your code so that you can easily change it in a noninvasive manner - like adjusting an algorithm's initial conditions.
Мне нравится думать о нем, как фактически параметризирует ваш код, так что вы можете изменить его «неразрушаемым способом» скорректировав начальные условия алгоритма.
Dependent upon the application perspective, being capable of understanding, formulating, parameterizing, validating and implementing models of the biophysical, ecological, bio-economical, statistical, spatiotemporal and/or combined types.
В зависимости от перспективы применения, способности понимать, формулировать, параметризовать, проверять и внедрять модели биофизических, экологических, биоэкономических, статистических, пространственно-временных и/ или комбинированных типов.
4 The engine rated speed value used for parameterizing the gear shift logics for manual transmissions shall be the highest engine speed where maximum power is available.
4 Значение номинальной частоты вращения двигателя, используемое для параметризации схемы переключения передач для механической трансмиссии, соответствует наибольшей частоте вращения двигателя при его максимальной мощности.
To reach difficult-to-access or dangerous measuring points from a safe distance, VEGA offers the option of parameterizing sensors and reading out their measured values via Bluetooth on a smartphone or tablet with the VEGA Tools app.
Чтобы работать с приборами, расположенными в труднодоступных или опасных местах с безопасного расстояния, VEGA предлагает возможность параметризации датчиков и считывания их значений через интерфейс Bluetooth на смартфоне или планшете с помощью бесплатного приложения VEGA Tools.
Other results
Versatile due to the option of parameterising up to 7 automatic programs.
Гибкость благодаря возможности параметризации до 7 программ автоматизации.
NORD CON is a software for controlling and parameterising NORD frequency inverters
ПО NORD CON - это программное обеспечение для управления и определения параметров преобразователей частоты NORD
Parametrizing growth in dark energy and modified gravity models
where γμ are gamma matrices and ωμv is an antisymmetric 4x4 matrix parametrizing the transformation.
где есть гамма-матрицы, - антисимметричные 4x4 матрицы, параметризующие преобразование.
But by the time one started parametrizing this behavior it was just too hard for people to understand, and nobody ended up using it.
Однако когда кто-то пытался задать подобное поведение, всё становилось слишком сложным для понимания, и в итоге никто это не использовал.