Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
patch file
Translation of "patch file" in Russian
файл заплатки
заплатку
файл исправления
файл патча
патч-файла
For example you can specify that changes in line endings or whitespaces are not included in the final patch file.
Например, вы можете указать, что изменения в окончаниях строк или пробельных символах не входят в окончательный файл заплатки.
In order to apply a patch file to your working copy, you need to have at least read access to the repository.
Для того, чтобы применить файл заплатки к вашей рабочей копии, вы должны иметь как минимум доступ для чтения в хранилище.
A conflict can also occur if you try to apply an outdated patch file.
Конфликт также может произойти, когда вы пытаетесь применить устаревшую заплатку.
The first thing you have to do is to decide whether you just want to compare/merge files, or whether you want to apply a patch file.
Первое, что вы должны сделать - решить, желаете ли вы только сравнить/слить файлы, или же вы хотите применить заплатку.
So use.patch or.diff as the extension when you save the patch file.
Поэтому используйте.patch или.diff в качестве расширения при сохранении файла заплатки.
Tip Do not save the patch file with a.txt extension if you intend to send it via email to someone else.
Не сохраняйте файл заплатки с расширением.txt если вы планируете его послать по e-mail кому-то другому.
TortoiseSVN creates a patch file in unified diff format by comparing the working copy with its BASE version.
TortoiseSVN создаёт файл заплатки в формате объединённых различий, сравнивая рабочую копию с её базовой версией.
But now with TortoiseMerge this isn't necessary anymore - at least not if you're working with a version control system like Subversion. TortoiseMerge parses the patch file for the revision/version the patch was created for and automatically tries to fetch that specific version from your source-control.
Но теперь, с TortoiseMerge, всё это не нужно - по крайней мере, если вы работаете с системой управления версиями, подобной Subversion. TortoiseMerge анализирует, для какой ревизии/версии был создан файл заплатки, и самостоятельно пытается извлечь эту версию из вашей системы управления версиями.
Subversion 1.7 introduced the svn patch command which allows to apply a patch file to a working copy. TortoiseMerge uses now the same functions as the Subversion command to avoid different behaviors between the two.
В Subversion 1.7 появилась команда svn patch, которая позволяет применить заплатку к рабочей копии. TortoiseMerge сейчас использует те же функции, что и Subverison во избежание разного поведения.
Alternatively, if the patch file has a.patch or.diff extension, you can right click on it directly and select TortoiseSVN -> Apply Patch...
Или, если файл заплатки имеет расширение.patch или.diff, вы можете щёлкнуть на нём правой клавишей мыши и выбрать TortoiseSVN -> Применить заплатку...
You can produce separate patches containing changes to different sets of files. Of course, if you create a patch file, make some more changes to the same files and then create another patch, the second patch file will include both sets of changes.
Вы можете создать несколько заплаток, содержащих изменения в различных наборах файлов. Конечно, если вы создадите файл заплатки, произведёте ещё какие-либо изменения в тех же файлах, и после этого создадите другую заплатку, этот второй файл заплатки будет включать оба набора изменений.
With the first method you select the WC and browse to the patch file. With the second you select the patch file and browse to the WC.
В первом методе вы выбираете рабочую копию и указываете файл заплатки, во втором - выбираете файл заплатки и указываете рабочую копию.
In such cases, without TortoiseMerge, you would either have to ask the person you got that patch file from for a current version or try to apply that patch file manually.
В этом случае, без TortoiseMerge, вы должны либо запросить у приславшего заплатку человека её текущую версию, либо применить заплатку вручную.
Synonyms and analogies of "patch file" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 36. Exact: 36. Elapsed time: 29 ms.
