English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

patch management

Translation of "patch management" in Russian

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

управление исправлениями

управления обновлениями

управления патчами

управлению обновлениями

патч-менеджмент

Patch Management

централизованное управление изменениями

управление патчами

управлению заплатами

Vulnerability and patch management should be priority tasks for every sysadmin.

Уязвимости и управление исправлениями должны быть приоритетными задачами для каждого сисадмина.

your idea might not save as much as you think - be aware of the hidden costs such as training, patch management, and ongoing support

Ваша идея может не сохранить столько, сколько вы думаете - быть в курсе скрытых расходов, таких, как обучение, управление исправлениями и текущая поддержка

Only one-third of respondents have put in place patch management tools or monitor user activity.

Лишь треть из них располагает средствами управления обновлениями и контролирует активность пользователей.

Present, only routine work and adaptive security patch management, it is hard not wearing their work.

Представьте, только рутинную работу и адаптивного управления обновлениями безопасности, трудно не носить их работы.

Without a patch management tool, it was hard to keep track of which computers had received which patches.

Без инструмента управления патчами было трудно отслеживать, какие компьютеры получали патчи.

An automated patch management tool boosted with automatic updates are a must here, otherwise the infrastructure is exposed for too long.

Без автоматизированного инструмента управления патчами, усиленного автоматическими обновлениями, тут не обойтись, в противном случае инфраструктура надолго остаётся уязвимой.

That allows them to introduce a streamlined and automated patch management strategy and protection for legacy licensed software components.

Таким образом, они могут внедрить оптимизированную и автоматизированную стратегию управления исправлениями и защиту устаревших компонентов лицензионного программного обеспечения.

One of the most critical parts of any successful patch management implementation is notification and acquisition of security patches.

Один из самых критических вопросов управления исправлениями - оповещения и получение исправлений безопасности.

And, because it can be configured to meet the exact needs of an organization, it can significantly reduce the resource load associated with the patch management process.

Также, ввиду возможности настройки соответствия конкретным требованиям организации, это значительно снижает загрузку ресурсов, задействованных в процессе управления исправлениями.

Network administrators can create a patch management program, encompassing their company's information systems, which will automatically scan devices at regular intervals and determine whether or not updates are available.

Сетевые администраторы могут создать программу управления исправлениями, охватывающую информационные системы их компании, которая будет автоматически сканировать устройства через равные промежутки времени и определять, доступны ли обновления.

That way most of the network traffic that's related to the patch management process will be isolated to a single subnet rather than flowing all over the entire network.

Таким образом, основной сетевой трафик, относящийся к процессу управления обновлениями, будет изолирован в единственной подсети, а не проходить через всю сеть.

In fact, according to a study, over 80% of personal data breaches are the result of poor patch management.

На самом деле, согласно исследованию, свыше 80% нарушений персональных данных являются результатом плохого управления патчами и обновлениями.

However, for many the process remains a manual one, with 45 percent not using a dedicated patch management solution to distribute and manage software updates.

Однако для многих процесс остается ручным: 45% не используют специализированные решения для управления патчами для распространения и организации программных обновлений.