Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
pause
View images
Translation of "pause" in Russian
Conjugation
The quiet pause before his answer was loaded with meaning and doubt.
Тихая пауза перед его ответом была насыщенной смыслом и сомнением.
The sudden pause in his story left everyone in suspense all evening.
Внезапная пауза в его рассказе держала всех в неведении весь вечер.
His telling of the events seemed to stretch on for hours without a pause.
Казалось, что его рассказ о событиях тянулся часами без перерыва.
Her pause was justified; she needed time to think.
Ее пауза была оправданной; ей нужно было время подумать.
They inserted a dash to create a dramatic pause in their dialogue.
Они вставили тире, чтобы создать драматическую паузу в своём диалоге.
Our tour guide could talk under water, filling every pause with trivia.
Экскурсовод был с языком без костей, заполнял каждую паузу байками.
The audience drank in his words, hanging on every pause and whisper.
Зрители ловили каждое его слово, вслушиваясь в каждую паузу и шёпот.
He chose to hit pause on therapy after feeling stable for several months.
Он решил нажать на паузу с терапией после нескольких месяцев стабильного состояния.
The storm's pause gave rescuers breathing room to organize a safer evacuation.
Пауза в шторме дала спасателям передышку, чтобы организовать более безопасную эвакуацию.
The anticipatory pause made everyone eager to hear his next words.
Напряжённая пауза заставила всех с нетерпением ждать его следующих слов.
Even a simple pause before answering managed to grip the audience in that hall.
Даже простая пауза перед ответом умудрялась держать публику в напряжении в том зале.
After the brief pause, they will reconvene to finish the task.
После короткой паузы они соберутся снова, чтобы завершить задачу.
The fighters would clinch, creating a temporary pause in the action.
Бойцы сходились в клинче, создавая временную паузу в действии.
Images of pause
пауза
Expressions with pause: examples and Russian translations
give pause v.
заставить задуматься
"The news should give pause to investors."
! hit pause v.
нажать паузу · нажать на паузу
"He hit pause to answer the phone."
pause for thought n.
пауза для размышлений
"The unexpected question gave her a pause for thought."
pregnant pause n.
многозначительная пауза
"After his confession, there was a pregnant pause."
pause for breath v.
делать паузу, чтобы перевести дух
"He talked so fast he barely paused for breath."
! press pause v.
ставить на паузу · поставить на паузу
"Let's press pause on the meeting for a moment."
spoken pause n.
речевая пауза
"He used a spoken pause before answering."
coffee pause n.
перерыв на кофе · кофейный перерыв
"She took a coffee pause during work."
Synonyms and analogies of "pause" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain pause
give pause
630
press pause
610
hit pause
500
give pause to
440
awkward pause
420
pregnant pause
380
pause a moment
280
Results: 9257. Exact: 9257. Elapsed time: 52 ms.
