Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
personal identification code
Translation of "personal identification code" in Russian
персонального идентификационного кода
код идентификации пользователя
In order to take paternity leave the employee must give the employer the name and personal identification code of the child.
Для использования отцовского отпуска работник должен сообщить работодателю имя и личный код ребёнка.
personal identification code or in absence thereof, date of birth
личный код или при отсутствии его - дату рождения
A petition for entry of the merger in the register shall set out the personal identification code of an acquiring natural person.
В ходатайстве о слиянии в коммерческом реестре должен быть указан персональный идентификационный код приобретающего физического лица
the name, personal identification code or in the absence thereof date of birth, or registry code, address and data on the telecommunications of the complainant
имя, персональный идентификационный код или, при отсутствии такового, дату рождения или регистрационный код, адрес и средства связи заявителя
The visual part of the ID-card can include the holder information - last name, first name, personal identification code, date of birth, gender, picture (photo) of the person, the image of the signature of the holder.
В визуальную часть ID-карты может включатся информация о держателе - фамилия, имя, персональный код, дата рождения, пол, изображение (фотография) лица, изображение подписи держателя.
In addition to that, unlike visa, the residence permit in Latvia enables its holder (as well as his family members) to receive the personal identification code of Latvia and the electronic ID card, which ensures the official status of a Latvian resident.
Кроме того, в отличие от визы, ВНЖ в Латвии дает его обладателю а также членам его семьи возможность получить латвийский персональный код и электронную карту, обеспечивая официальный статус жителя Латвии.
Each patient must be registered for a separate time on the basis of their personal identification code.
Каждый пациент должен быть зарегистрирован на отдельное время согласно своему личному коду.
A personal identification code shall be considered granted to a person after it is entered in the population register.
Личный код считается присвоенным человеку с момента его внесения в регистр народонаселения.
In both cases they are issued with a personal identification code and listed in the population register.
В обоих случаях им дается личный код, и их данные заносятся в регистр народонаселения.
the name and personal identification code or date of birth of the unemployed person
имя/фамилию и личный код или дату рождения безработного
Upon entering a correct personal identification code, the query will provide the following information:
При корректном введении личного кода запрос помогает получить следующую информацию:
After validation, the personal identification code shall be stored separately from other data of the person, ensuring the possibility for later linking.
После проверки личный код хранится отдельно от других данных лица с обеспечением возможности их последующего объединения.
name and personal identification code and/or date of birth, identity document data;
имя, фамилия и личный код и/или дата рождения, данные удостоверяющего личность документа;
Synonyms and analogies of "personal identification code" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain personal identification code
Results: 85. Exact: 85. Elapsed time: 54 ms.
