She sighed loudly, her petulant tone revealing her irritation with the instructions.
Она громко вздохнула, её капризный тон выдал её раздражение от инструкций.
When asked to share, the petulant boy threw his toys across the floor.
Когда его попросили поделиться, капризный мальчик разбросал игрушки по полу.
After waiting long in line, he became petulant and complained loudly.
После долгого ожидания в очереди, он стал раздражительным и громко жаловался.
Feeling ignored, he became petulant and started to sulk in the corner.
Чувствуя себя проигнорированным, он стал раздражительным и начал дуться в углу.
Her petulant tone made it clear she was unhappy with the decision.
Её раздражённый тон ясно давал понять, что она недовольна решением.
The petulant cat knocked over the vase when it didn't receive attention.
The petulant puppy whined loudly when his owner left the room.
Капризный щенок громко скулил, когда хозяин вышел из комнаты.
In a petulant mood, she decided to skip the gathering altogether.
В капризном настроении она решила вовсе не идти на собрание.
Her petulant demeanor made it clear that she was unhappy with the situation.
Её капризное поведение явственно показывало, что она была недовольна ситуацией.
Even the sun seemed petulant, hiding behind clouds on her special day.
Даже солнце казалось капризным, скрываясь за облаками в её особый день.
Throughout the meeting, his petulant remarks undermined the team's progress and morale.
Во время встречи его капризные замечания подрывали успех и моральный настрой команды.
During the dinner, her petulant behavior drew the attention of all the guests.
Во время ужина её капризное поведение привлекло внимание всех гостей.
With a petulant glare, he stomped off to his room after the argument.
С капризным взглядом он отправился в свою комнату после ссоры.