If people like communism, let them all gather together somewhere and create their own communist phyle.
Если каким-то людям нравиться коммунизм, то пусть они все вместе соберутся где-нибудь и создадут свое коммунистическое племя.
The Athenian phyle played a crucial role in the political structure of the city.
Афинское племя играло решающую роль в политической структуре города.
During rituals, members of a phyle gathered to honor their ancestors.
Во время ритуалов члены племени собирались, чтобы почтить своих предков.
The phyle system helped organize citizens for military and civic duties.
Система племен помогала организовывать граждан для военной и городской службы.
The strength of a phyle often determined its influence in political matters.
Сила племени часто определяла его влияние в политических вопросах.
Social events were often structured around the gatherings of each phyle.
Социальные мероприятия часто организовывались вокруг собраний каждого племени.
Conflict between phyle sometimes led to alliances or warfare.
Конфликты между племенами иногда приводили к альянсам или войнам.
Every phyle had representatives who participated in the assembly.
У каждого племени были представители, участвующие в собрании.
The concept of phyle influenced the development of democracy in ancient Greek society.
Понятие племени повлияло на развитие демократии в древнегреческом обществе.
Learning about different phyle enriches our understanding of ancient Greek history.
Изучение различных племен обогащает наше понимание древнегреческой истории.
Phyle membership determined a citizen's political rights and responsibilities in Athens.
Членство в племени определяло политические права и обязанности гражданина в Афинах.
The voting system in Athens was based on the division of citizens into phyle.
Избирательная система в Афинах основывалась на делении граждан на племена.
In ancient Greece, each city-state was divided into several distinct phyle.
В Древней Греции каждый полис подразделялся на несколько уникальных племен.