Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
positive connotation
Translation of "positive connotation" in Russian
позитивная коннотация
положительной коннотации
положительной коннотацией
положительную окраску
позитивной коннотацией
Her smile had a warmth and sincerity that added a positive connotation to the conversation.
Ее улыбка имела теплый и искренний оттенок, что добавило позитивный оттенок разговору.
It's long been associated with anger and coarseness but profanity can have another, more positive connotation.
Брань давно ассоциируется с гневом и грубостью, но сквернословие может иметь другой, более позитивный оттенок.
But at that time, the term had a positive connotation.
Однако в тот момент термин носил положительный оттенок.
In contrast to its contemporary usage, at that time terrorism had a decidedly positive connotation.
В отличие от современного его значения, в ту эпоху этот термин имел исключительно положительный оттенок.
completeness of information standard: fixation of the hushing up in the material of facts and backgrounds that are disadvantageous to the subject of propaganda (positive connotation)
стандарт полноты подачи информации: фиксация замалчивания в материале фактов и бэкграундов, невыгодных субъекту пропаганды (позитивная коннотация)
standard of balance of opinions: giving the floor only to the parties to the conflict that argue for their vision of the topic (positive connotation) and criticize or accuse the party that is not given the floor or it is pretended (negative connotation)
стандарт баланса мнений: предоставление слова только избранным сторонам конфликта, которые приводят аргументы в пользу своего видения темы (позитивная коннотация) и критикуют либо в чём-либо обвиняют сторону, слово которой не предоставляется либо имитируется (негативная коннотация)
Pejoration often occurs when slang terms become widely understood and lose their positive connotation.
Появление негативной окраски часто происходит, когда сленговые термины становятся широко известными и теряют свою позитивную коннотацию.
It is in that stage of conflict that business sector involvement could take on a really strong positive connotation.
Именно на этом этапе конфликта вовлеченность деловых кругов могла бы обрести действительно мощную позитивную коннотацию.
The name of a stranger has no emotional value at first, but if a loving relationship develops, the same name suddenly has a positive connotation.
Имя незнакомца поначалу не имеет для вас эмоциональной коннотации, но если развиваются любовные отношения, то даже имя неожиданно приобретает позитивный оттенок.
Obsessive thoughts may also have a positive connotation, when, for example, a person who is striving for financial well-being is looking for all possible ways to achieve it.
Навязчивые мысли могут иметь и положительный оттенок, когда, например, человек, стремящийся к финансовому благосостоянию, ищет все возможные способы для его достижения.
The remark was also made that even if the same responsibility regime applied to an insurrectional movement and a national liberation movement, the terms could not be equated given the negative connotation of the former and the positive connotation of the latter.
Кроме того, отмечалось, что, даже если по отношению к повстанческим движениям и национально-освободительным движениям применялся бы один и тот же режим ответственности, эти термины нельзя приравнивать с учетом негативной коннотации первого и позитивной коннотации последнего.
information accuracy standard: fixation in the material of fictional or distorted facts that work in support of a certain message and are beneficial for a certain side of the conflict (positive connotation) and/ or disadvantageous for the other side of the conflict (negative connotation).
стандарт точности подачи информации: фиксация в материале вымышленных или искажённых фактов, которые работают в подтверждение определённого месседжа и являются выгодными для определённой стороны конфликта (позитивная коннотация) и/ или невыгодны для другой стороны конфликта (негативная коннотация).
The concept of "values" has an especially positive connotation.
Понятие "ценность" имеет сугубо позитивную коннотацию.
Synonyms and analogies of "positive connotation" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain positive connotation
Results: 70. Exact: 70. Elapsed time: 39 ms.
