Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
postmortem brain
Translation of "postmortem brain" in Russian
посмертную мозговую
посмертной мозговой
The CMC dataset contained adult postmortem brain tissue, while the CNON dataset, used to validate findings from the CMC study, represented cell cultures that contained neuronal cells from nasal biopsies.
Набор данных СМС содержал посмертную мозговую ткань, в то время как набор данных CNON, используемый для проверки результатов исследования CMC, представлял собой клеточные культуры, содержащие нейронные клетки из назальных биоптатов.
Using postmortem brain tissue donated to the Columbia Brain Bank by healthy donors, Dr. Sulzer and his postdoc Carolina Cebrián, PhD, first noticed-to their surprise-that MHC-1 proteins were present in two types of neurons.
Изучая посмертную мозговую ткань, пожертвованную Колумбийскому банку мозга (Columbia Brain Bank) здоровыми донорами, доктор Зульцер и его постдокторант Каролина Себриан (Carolina Cebrian), PhD, к своему удивлению, заметили, что в двух типах нейронов присутствовали белки MHC-1.
The researchers began by examining postmortem brain tissue from various brain banks.
Исследователи начали с изучения посмертной мозговой ткани из различных банков мозга.
For comparison, the team also studied the postmortem brain tissue of men and women without major depression.
Для сравнения, команда также изучили посмертной ткани мозга мужчин и женщин без депрессии.
They found that the rats that became addicted had an impaired brain mechanism similar to that seen in postmortem brain tissue from humans who were addicted to alcohol.
Они установили, что крысы, которые стали зависимыми имели поврежденный механизм мозга, подобный тому, который можно наблюдать в посмертной ткани мозга алкоголиков.
Because of the difficulty of studying living human brain tissue, most of what we know about human brains so far comes from either postmortem brain tissue or from brain- scanning techniques such as functional magnetic resonance imaging.
Из-за сложности изучения живой мозговой ткани человека большая часть того, что мы знаем о человеческом мозге до сих пор, получена из посмертной мозговой ткани или из методов сканирования мозга, таких как функциональная магнитно-резонансная томография.
The researchers studied postmortem brain tissue samples from 14 male chronic alcoholics and 14 age-matched male individuals with no background of alcohol misuse.
Ученые проанализировали посмертные образцы ткани верхней доли лобной коры мозга 14 алкоголиков мужского пола и 14 индивидуумов такого же возраста без истории алкоголизма.
Most postmortem brain studies of AD use relatively small "convenience samples" from older individuals who already show signs of memory loss or dementia.
Большинство посмертных исследований мозга при БА используют сравнительно небольшие выборки пожилых людей с уже присутствующими признаками потери памяти или деменции.
Dr. Seney and colleagues note that because their study looked at postmortem brain tissue, they were unable to assess whether the opposing gene expression changes they identified led to differences in how major depression affects men and women.
Доктор Сени и коллеги отмечают, что поскольку их исследование посмотрел на посмертной ткани мозга, они не смогли оценить, насколько противоположные изменения выражения Гена они определили различия в том, как депрессия влияет на мужчин и женщин.
However, when the researchers analyzed postmortem brain tissue samples of people with Down syndrome, they found evidence that the ISR had been activated.
Однако, когда исследователи проанализировали посмертные образцы мозговой ткани людей с синдромом Дауна, они обнаружили доказательства того, что ISR был активирован, а значит и активность фермента была высокой.
"These cells have recently been implicated in major depression based on gene-expression changes found in postmortem brain tissue from depressed patients, and they differ from other GABA-producing cells in that they selectively innervate the dendritic trees of glutamate-releasing neurons."
«Эти клетки недавно были вовлечены в серьезную депрессию, основанную на изменениях генной экспрессии, обнаруженных в посмертной ткани головного мозга у пациентов с депрессией, и они отличаются от других клеток, продуцирующих ГАМК, тем, что они выборочно иннервируют дендритные деревья высвобождающих глутамат нейронов».
In Cell Reports on January 10, researchers who examined postmortem brain samples from 480 individuals ranging in age from 16 to 106 found that the state of someone's glia is so consistent through...
В отчетах Cell, опубликованных 10 января, учёные, исследовавшие посмертные образцы мозга 480 человек в возрасте от 16 до 106 лет, обнаружили, что изменение глии с годами настолько последовательно, что позволяет прогнозировать возраст.
Using novel laboratory tests, the researchers were able to detect and measure specific, self-propagating prion forms of the proteins amyloid beta (A-β) and tau in postmortem brain tissue of 75 Alzheimer's patients.
Используя новые лабораторные тесты, исследователи смогли обнаружить и измерить специфические, самораспространяющиеся прионные формы белков бета-амилоида (A-β) и тау в посмертной ткани мозга 75 пациентов с болезнью Альцгеймера.
Synonyms and analogies of "postmortem brain" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain postmortem brain
Results: 21. Exact: 21. Elapsed time: 24 ms.
