Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
postscript
Translation of "postscript" in Russian
This chapter seems almost like a postscript to a letter.
Это заключение выглядит как постскриптум к письму.
I will append a postscript to the letter for emphasis.
Я добавлю постскриптум к письму для акцента.
Also, do not forget about the rather high efficiency, especially in the fight against rust (on the package even there is a postscript "anti-rust", which hints at a similar effect).
Также не стоит забывать про довольно высокую эффективность, особенно в борьбе со ржавчиной (на упаковке даже имеется приписка "антиржавчина", что намекает на подобный эффект).
"At the end of the text appeared this postscript: 'And some were killed with knives.'"
В конце текста появилась следующая приписка: «И некоторые убиты ножами».
But there is a strange postscript to this story
Но у этой истории есть странное послесловие
Also included were the names of the person or persons responsible for issuing the work, as well as a postscript.
Кроме того, труд содержал фамилию лица или лиц, ответственных за издание труда, а также послесловие.
He unfolded the parchment and hastily added a postscript.
Он развернул пергамент и торопливо добавил постскриптум.
I would just like to add a little postscript.
Я хотел бы добавить только один постскриптум.
I might add just one postscript.
Я хотел бы добавить только один постскриптум.
Although the letter was unsigned, it contained this postscript
Несмотря на то, что письмо не было подписано, оно содержало следующий постскриптум
At the end of each letter, there is a postscript... "I love you."
В конце каждого письма стоит постскриптум «Я люблю тебя».
By the way, despite the postscript to the museum, with it and we have not removed the guidance system, so that you can shoot.
Кстати, несмотря на приписку к музею, с него так и не сняли систему наведения, так что можно стрелять.
of the discourses have a two-part postscript (printed in italics, usually at the end of
Большинство дискурсов имеют во второй части постскриптум (напечатанный курсивом, обычно в конце дискурса).
Synonyms and analogies of "postscript" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain postscript
Results: 707. Exact: 707. Elapsed time: 40 ms.
