Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
precise quantification
Translation of "precise quantification" in Russian
точного количественного определения
точная количественная оценка
Such elements do not lend themselves to a process of calculation or precise quantification.
Такие элементы не поддаются процессу расчета или точного количественного определения.
The precise quantification and explanation of the improving growth trend on a broader basis is much more difficult to achieve and this represents one of the challenges for forestry research in the next few years.
Проблема точного количественного определения и объяснения причин повышения темпов роста в более широких масштабах является гораздо более трудной и будет одним из предметов научных исследований в области лесоводства на последующие несколько лет.
Thanks to AlSAT-1 data, a precise quantification has been carried out that has allowed the assessment of damage in an area where more than 30,000 hectares of forest have been affected by fires.
Благодаря данным AlSAT-1 была проведена точная количественная оценка лесных ресурсов, что позволило определить ущерб в районе, где от пожаров пострадало свыше 30 тыс. гектаров лесных угодий.
"We now have a more precise quantification of [nitrous oxide's] impacts to help us target mitigation strategies which, in most cases, also makes farming more sustainable and increases farm-level economic gains," Canadell said.
«Теперь у нас есть более точная количественная оценка его воздействия, чтобы помочь нам ориентироваться на стратегии смягчения последствий, которые в большинстве случаев также делают сельское хозяйство более устойчивым и увеличивают экономические выгоды на уровне ферм»,-сказал Канаделл.
A ratio scale is essential in experiments that rely on precise quantification.
Шкала отношений необходима в экспериментах, которые зависят от точного количественного измерения.
This allows for a more precise quantification of wind power production on the regional scale.
Это позволило более точно рассчитать производство ветровой энергии в региональном масштабе.
These studies do not allow precise quantification of the differences in serious asthma exacerbation rates between treatment groups.
Эти исследования не дают возможности точного определения разницы в количестве случаев обострения астмы между исследуемыми группами.
Analysis of the logarithmic phase of this amplification permits precise quantification of the target sequences in the test material.
Анализ логарифмической фазы данной амплификации позволяет получить точную количественную оценку целевых последовательностей, выявленных в материале для исследования.
Claims with evidentiary shortcomings that prevent their precise quantification therefore present a risk that they might be overstated.
Претензии, обнаруживающие доказательственные недостатки, которые затрудняют их четкую количественную оценку, создают поэтому опасность их возможного завышения.
It is underscored that, while a precise quantification of the losses is difficult for a variety of reasons,
Подчеркивается, что, хотя точное количественное определение ущерба является трудной задачей в силу ряда причин,
There is nonetheless a need for continued refinement of indicators, to allow a more precise quantification and attribution of results.
Тем не менее необходимо продолжать совершенствовать показатели, дабы обеспечить более точное количественное определение результатов и установление тех, кто их достиг.
Similarly, depression may not admit of precise quantification in a single number, yet many useful if imprecise measures of depression exist.
Аналогичным образом, депрессия может не поддаваться точному выражению в конкретном числе, однако существует множество полезных, хотя и не вполне точных измерителей депрессии.
Claims with evidentiary deficiencies that prevent the precise quantification of a loss introduce a risk that a claim is overstated; therefore claims should be assessed in accordance with an evaluation of the risk of overstatement.
Претензии, подкрепляемые имеющими недостатки доказательствами, не позволяют точно определить размер потерь, что чревато опасностью завышения размера претензии; таким образом, претензии следует анализировать с учетом того, насколько реальной является опасность их завышения.
Synonyms and analogies of "precise quantification" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 18. Exact: 18. Elapsed time: 23 ms.
