Assembly: priority theme: review of further
First, it takes a thematic approach, addressing one priority theme in depth: the issue of social vulnerability.
Во-первых, в нем принят тематический подход: всесторонне рассматривается одна приоритетная тема - проблема социальной уязвимости.
The proposal for the priority theme is based on a number of considerations.
It also convened open-ended briefings on the preparations and the priority theme of the session.
Оно созывало также открытые брифинги, посвященные подготовке и приоритетной теме сессии.
We see the importance of this year's priority theme as a positive step in this regard.
Мы считаем положительным шагом в этом направлении признание важности приоритетной темы этого года.
A variety of methods are used to ensure a sustained focus on the priority theme.
Для обеспечения целенаправленного рассмотрения приоритетной темы используются различные методы.
Some of these activities are enumerated below, categorized by priority theme and type of initiative.
Некоторые из этих мероприятий перечислены ниже с разбивкой по приоритетной теме и типу инициативы.
While much attention has been given to the priority theme, we feel that the review theme is being inadequately addressed.
Мы считаем, что приоритетной теме уделяется большое внимание, а тема обзора остается без должного внимания.
Some speakers were of the view that each of the congresses should focus on a priority theme of global concern.
Некоторые выступавшие выразили мнение о том, что на каждом конгрессе следует рассматривать одну приоритетную тему, представляющую всеобщий интерес.
It held two panel meetings with invited experts and two dialogues with non-governmental organizations on the priority theme.
Она провела два заседания с участием приглашенных экспертов и организовала два диалога с неправительственными организациями по приоритетной теме.
The meeting brought together a broad group of stakeholders to contribute to a deeper understanding of the critical issues surrounding the priority theme.
В работе этого совещания принял участие широкий круг заинтересованных сторон, что способствовало более глубокому пониманию важнейших вопросов, связанных с приоритетной темой.
Ways and means to accelerate the implementation of previous commitments with regard to the priority theme are addressed in two interactive expert panels.
Пути и методы ускорения деятельности по осуществлению предыдущих обязательств в отношении приоритетной темы рассматриваются на двух интерактивных заседаниях с участием экспертов.
Above all, on a priority theme, such as regional economic cooperation, the secretariat's activities had acquired greater thrust.
Самое главное заключается в том, что деятельность секретариата по такой приоритетной теме, как региональное экономическое сотрудничество, стала еще более целенаправленной.