Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "problematizing" in Russian
Definition NEW
проблематизации
критический
побуждающий к размышлениям
проблематизирует
осложнять
On those occasions when Marxists have engaged the nature of a future socialist society, they too often shied away from problematizing future difficulties in favor of assuring the unconvinced that the difficulties involved in the construction of a socialist society had been vastly exaggerated.
В тех случаях, когда марксисты сталкивались с природой будущего социалистического общества, они слишком часто уклонялись от проблематизации будущих трудностей в пользу обеспечения уверенности в том, что трудности, связанные с построением социалистического общества, были значительно преувеличены.
However, anticapitalism without problematizing the capitalism's POLITICAL form (liberal parliamentary democracy) is not sufficient, no matter how "radical" it is.
Однако одного антикапитализма без проблематизации политической формы капитализма (либеральной парламентской демократии) недостаточно, независимо от того, насколько он «радикален»».
The author substantiates the relevance of combining the concept of «working group» and Bourdieu's theory of juridical field for problematizing the legitimacy of legal decisions in the context of representation of expert knowledge in legal proceedings.
Автором обосновывается релевантность композиции концепта «рабочая группа» и концепции юридического поля П. Бурдье для проблематизации легитимности правовых решений в контексте репрезентации экспертного знания в судопроизводстве.
This approach supports the stigmatization of menopause and the "habit" of problematizing women's age.
Такой подход поддерживает стигматизацию климакса и «привычку» проблематизировать женский возраст.
Further, problematizing sustainability as chaotic vectors with potentially unexpected developments reveals efforts that otherwise would remain invisible and could be helpful in governing its processes effectively.
Кроме того problematizing устойчивости как хаотические векторов с потенциально неожиданных событий показывает усилия, которые в противном случае будет оставаться невидимым и может быть полезным в управлении его процессы эффективно.
The use of the term "intellectual property" is often predicated on considerations such as the "free rider problem" or rationalized by problematizing the fact that owners of computers have the ability to produce and distribute perfect copies of digital works.
Использование термина «интеллектуальная собственность» часто основывается на таких соображениях, как «проблема безбилетника» или рационально объясняется проблематизацией того факта, что владельцы компьютеров имеют возможность производить и распространять идеальные копии цифровых работ.
teaching theoretical knowledge and problematizing learning
обучение теоретическим знаниям и проблематизация обучения
Opinions varied, but the media focused on problematizing the removal of statues.
Мнения разошлись, но СМИ сфокусировались на создании проблемы из сноса статуй.
Thus the very first section of Bruno Latour's wonderful book, We Have Never Been Modern (1993) is entitled "Crisis," referring to "the crisis of the critical stance" but never problematizing the very grounds for the concept of crisis.
Таким образом, название («Кризис») первой части замечательной книги Бруно Латура «Нового времени не было» (1993) отсылает к «кризису критической позиции», но не ставит под вопрос сами основания понятия «кризис».
Recognition of conflicting character with reality, which is problematizing pedagogy.
Это реальное столкновение с жизнью, которое ставит перед ними педагогические проблемы.
In addition to problematizing scale, one other intent of the initiative is also to build community.
Помимо самого благоустройства, ещё одна цель проекта - создать инициативное общество.
Inside the communities that cultivate them, the means of problematizing of legitimacy are traditionally weak; these means have to reveal exaggeration, omission, limitations and weaknesses of the doctrinal conceptualizations.
Внутри культивирующих их сообществ традиционно слабы средства проблематизации собственной легитимности, которые выявляют преувеличения, умолчания, ограничения и слабости доктринальных концептуализаций.
Critical art practice as knowledge production is not only part of these transformations or just a lens, through which they become articulated, but assumes the function of a question mark making visible and problematizing the rigid regimes of copyright economies and creative industries.
Критическая практика искусства как производства знания - не просто часть этих трансформаций или взгляд, их артикулирующий, но она предполагает роль ставящего вопросы, которые делает видимыми, проблематизирует косные режимы экономики копирайта и креативной индустрии.
Synonyms and analogies of "problematizing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 17. Exact: 17. Elapsed time: 19 ms.
