The graphical programming capability is always to be regarded as a supplement and not as a substitute for the process control system.
Графические возможности программирования всегда должны рассматриваться как дополнение, а не как замена системы управления процессом.
Typically, these application stations are implemented using a personal computer, workstation, or the like that is communicatively coupled to the controllers, operator workstations, and other systems within the process control system via a local area network (LAN).
Как правило, эти прикладные станции внедряются с использованием персональных компьютеров, рабочих станций и т.п., коммуникативно соединенных с контроллерами, рабочими станциями операторов и другими системами в рамках системы управления процессом через локальную вычислительную сеть (ЛВС).
Combined process control system of breathing and is the basis for the development of hyperventilation syndrome.
Комбинированная система управления процессом дыхания и является основой для развития гипервентиляционного синдрома.
Of course, even reliable data is of little use unless the process control system can use it effectively.
Конечно, даже надежные данные бесполезны, если система управления процессом не сможет эффективно их использовать.
automated process control system, system approach, integrated approach, corporate automated control system, efficiency of operations
автоматизированная система управления технологическим процессом, системный подход, комплексный подход, корпоративная автоматизированная система управления, эффективность эксплуатации
For this purpose, we developed a dedicated automated process control system (APCS) for power engineers to monitor the situation on a daily basis.
Для ее решения была разработана специальная автоматизированная система управления технологическим процессом (АСУ ТП), позволяющая энергетикам на местах ежедневно отслеживать ситуацию.
The process control system was implemented on the basis of pneumatic measuring and automation equipment.
The cleaning technology, the measuring technology, the process control system, and the compressed air technology must be able to quickly detect the pollution level of the sewage water and respond accordingly.
Технологии очистки, измерения, подачи сжатого воздуха и система управления процессом должны быть способны быстро распознать уровень загрязнения сточных вод и отрегулировать работу в соответствии с данными.
The process control system perceives the effects of environmental factors and controlled parameters through sensors and converters.
Система управления технологическим процессом воспринимает воздействие окружающих факторов и контролируемые параметры через датчики и преобразователи.
The process control system determines the air requirement on the basis of the oxygen content in the tanks.
Система управления процессом определяет потребность в сжатом воздухе, основываясь на содержании кислорода в резервуарах.
Recipe management: Recipes can be compiled, changed and archived by means of a process control system.
Управление рецептурами: различные реализуемые на установке MHD рецепты можно создавать, изменять и архивировать посредством системы управления процессом.
Implemented the WIP process control system in 2007.
Реализована система управления процессом НЗП в 2007 году.
Temperature and humidity are measured and adjusted continuously by means of Foodco process control system FP 07 that also registers the operation.
Температуру и влажность измеряют и регулируют непрерывно с помощью системы управления процессом FP 07 Foodco, которая также регистрирует параметры процесса.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.