Already 23% of companies said that they have finished the process of optimization.
We work as a team to ensure a continuous process of optimization of our departments, from the design to the mold, including the production departments of your products.
Мы работаем слаженно, как настоящая команда, чтобы обеспечить непрерывный процесс оптимизации наших отделов, начиная с дизайна проекта заканчивая изготовлением пресс-формы, включая отдел по производству ваших изделий.
Perhaps this criterion plays a crucial role in the process of optimization.
Make a list of steps you would take in a process of optimization, and clearly explain them to your interviewers.
Составьте список шагов, которые вы бы предприняли в процессе оптимизации, и четко объясните их своим интервьюерам.
The process of optimization is not a one-time process but requires maintenance, tuning, and continuous testing and monitoring time to time.
Процесс оптимизации предполагает не одноразовое действие, а требует постоянного технического обслуживания, настройки и непрерывного тестирования и мониторинга.
In the process of optimization, kindergartens for children with special health-care needs were converted into ordinary pre-school institutions for all children, which also made it impossible for the first to attend kindergartens.
В процессе оптимизации были перепрофилированы в обычные многие дошкольные учреждения для детей с особыми возможностями здоровья, что также сделало невозможным посещение этими детьми детсадов.
The subject of the study is the consideration of the drift of the objective function, as a result of the movement of the target, in the process of optimization.
Предметом исследования является учет дрейфа целевой функции, как результат движения цели, в процессе оптимизации.
Diversity and intersection of interests of stakeholder, different valuation of their admissible risk cause conditions for the conflict of interests, which brings certain correctives in the process of optimization of financial capital structure.
Разнообразие и пересечение интересов стейкхолдеров, различная оценка ими допустимого риска порож-дают условия для конфликта их интересов, что вносит определенные коррективы в процесс оптимизации финансовой структуры капитала.
Although the word "optimization" shares the same root as "optimal," it is rare for the process of optimization to produce a truly optimal system for all purposes.
Несмотря на то, что слово «оптимизация» использует тот же самый корень, что и слово «оптимальный», процесс оптимизации весьма редко порождает оптимальную систему, поэтому всегда имеются уступки (tradeoffs).
It should be noted that the use of high-quality impact on the process of optimization of state youth policy is only possible on the basis of objective, complete and reliable information about the current effectiveness of the state youth policy.
Необходимо отметить, что качественное использование средств воздействия на процесс оптимизации возможно только на основе объективной, полной информации об эффективности молодежной политики.
Sustainable development is for Sika a continuous process of optimization, adaptation to customer needs and innovation.
Стратегия устойчивого развития это непрерывный процесс оптимизации, адаптации к потребностям наших клиентов, а также инновационное развитие Sika.
The process of optimization involves editing website content and HTML coding to support search engine strategies of ranking and indexing.
Процесс оптимизации включает в себя редактирование контента веб-сайта и HTML-верстка для поддержки стратегии ранжирования поисковых систем и индексации.
On the basis of Turtle strategy let us see what settings can we change in process of optimization
Опираясь на пример стратегии «Черепах», рассмотрим, какие параметры мы могли бы настраивать в процессе оптимизации.