The overall process of restructuring and revitalization being undertaken is crucial.
Осуществляемый общий процесс перестройки и активизации деятельности имеет исключительную важность.
But the process of restructuring of the industry is far from perfect.
Our consultant served as a rectifier, guiding us through the process of restructuring.
However, the process of restructuring, changing the position of corporations and regions.
Over the past two years, there has been an open process of restructuring the peacekeeping system, which was necessary given the new reality that we are facing.
На протяжении последних двух лет осуществляется открытый процесс реорганизации системы миротворчества, который стал необходимым с учетом новой реальности, с которой мы сталкиваемся.
He added that his Government was in the process of restructuring public enterprises, one being the Kenya Ports Authority.
Он добавил, что его правительство проводит процесс реорганизации государственных предприятий, одним из которых является Портовое управление Кении.
In the process of restructuring bones released a large amount of calcium salts.
Liberalization inevitably involves a process of restructuring and dislocation.
Либерализация неизбежно предполагает процесс перестройки и структурных сдвигов.
Concerning the process of restructuring, considerable efforts have already been achieved.
Since that time, much progress has been made in the process of restructuring and privatisation.
At the same time took active role in the process of restructuring the entire company.
Namely the process of restructuring ensures growth of the volume of production.
Именно процесс реструктуризации обеспечивает рост объёма производства.
The process of restructuring a number of governmental organizations continued, with the aim of increasing efficiency of performance.
Продолжался процесс перестройки ряда государственных учреждений, с тем чтобы повысить их эффективность.