Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
processing a request
Inflection of process a request
Translation of "processing a request" in Russian
обработки запроса
обработке запроса
It provides a natural mechanism for dividing a unit of work into smaller, independent components, which implicitly creates abstractions between the stages of processing a request.
Она предоставляет естественный механизм разделения операции на еще меньшие и независимые компоненты, создавая косвенные абстрактные конструкции между этапами обработки запроса.
When tickets are repaid to a bank card from which the ticket was purchased, repayment period depends on the time of processing a request by banking services and airlines.
При возврате билетов на банковскую карту с которой был приобретен билет срок возврата зависит от сроков обработки запроса банковскими службами и авиакомпаниями.
Based on these assumptions, it might choose specific behaviors when processing a request.
Основываясь на таких допущениях, сервер может выбирать свое поведение при обработке запроса.
In processing a request, the service can, in turn, send requests to secondary services and so on.
При обработке запроса служба может, в свою очередь, посылать запросы вторичным службам и т.д.
In processing a request, the identity of the data subject has to be verified before information will be released.
При обработке запроса идентификация субъекта данных должна быть проверена до того, как информация будет выдана.
In most common configurations, about 20% of the time spent in processing a request is spent in serialization and de-serialization.
В большинстве стандартных конфигураций около 20% времени обработки запроса тратится именно на сериализацию и десериализацию.
Review costs may not include any costs incurred in resolving issues of law or policy that may be raised in the course of processing a request under this section.
Затраты на анализ не могут включать в себя какие бы то ни было расходы, понесенные в связи с необходимостью решения каких-либо юридических или политических вопросов, которые могут возникнуть в процессе обработки запроса, согласно положениям настоящей статьи.
For example, a script for processing a request needs 64MB of RAM, then 1GB of RAM will be enough for about 16 such simultaneously running processes.
Например, скрипту для обработки запроса нужно 64Мб ОЗУ, тогда 1Гб ОЗУ достаточно будет примерно на 16 таких одновременно запущенных процессов.
In certain cases, we will need to verify your identity before processing a request you may have based on the above-mentioned rights.
В некоторых случаях мы должны будем проверить вашу личность, прежде чем принять в обработку ваш запрос, основанный на вышеуказанных правах.
The time limit for processing a request for payment of unclaimed dividends cannot be extended if it is missed, unless the person entitled to receive dividends has failed to submit his/her claim as a result of violence or threat.
Срок для обращения с требованием о выплате объявленных дивидендов в случае его пропуска восстановлению не подлежит, за исключением случая, если лицо, имеющее право получения дивидендов, не подавало указанное заявление под влиянием насилия или угрозы.
When processing a request for the limitation of a Eurasian patent the presented claims shall be examined as to compliance with the requirements to their presentation and as to whether the proposed amendments limit the patent.
При рассмотрении заявления об ограничении евразийского патента проверяется соответствие представленной формулы изобретения требованиям к ее составлению и приводят ли предлагаемые изменения к ограничению патента.
After processing a request occurred write-off, my phone received an SMS message about successful redemption, and a recent installment was on the list completed.
После обработки заявки произошло списание, мне на телефон поступило SMS-сообщение об успешном погашении, а недавняя рассрочка оказалась в списке завершенных.
At the moment of applying for a payment, your Bonus Balance should have no active bonuses, otherwise, when processing a request for payment, the Company reserves the right to cancel all the active bonuses and winnings on them.
На момент подачи заявки на выплату, на Вашем Бонусном балансе не должно быть никаких активных бонусов, в противном случае, при обработке заявки на выплату, Компания оставляет за собой право аннулировать все активные бонусы и выигрыши по ним.
Synonyms and analogies of "processing a request" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain processing a request
Results: 14. Exact: 14. Elapsed time: 35 ms.
