English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

program host

Translation of "program host" in Russian

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

ведущему программы

It was devised back when we had just learnt or felt that sanctions were possible, he said in an interview with the Vesti V Subbotu (News on Saturday) program host Sergei Brilev.

Он был разработан еще как только мы узнали или почувствовали, что санкции возможны», - заявил он в интервью ведущему программы «Вести в субботу» Сергею Брилеву.

Worked on radio and television as a music program host.

Работал на телевидении и радио в качестве ведущего музыкальных программ.

According to the program host, judging by the number of phone calls the broadcast was not just successful, but phenomenal.

По словам ведущего, передача была, судя по количеству звонков, не просто успешной, а феноменальной.

Unlike viruses, which require dissemination of the infected host file, the worms are standalone software and does not require the program host or help a person to reproduce.

В отличие от вирусов, которые требуют распространения зараженного файла-носителя, черви являются автономным программным обеспечением и не требует программы-хоста или помощи человека, чтобы размножаться.

Copies to program host.

Документация на программу ГОСТ.

Ning has worked in China as a study abroad instructor and advisor, an interpreter, and a radio program host in a provincial radio station.

Нин работал в Китае инструктором и консультантом по обучению за рубежом, переводчиком и ведущим радиопрограммы на провинциальной радиостанции.

32-year-old daughter of the program host, "do not play" has been acting career, playing in musicals, and also participated in the filming of the movie "Dandies".

32-летняя дочь ведущего передачи «Сам себе режиссер» занимается актерской карьерой, играет в мюзиклах, а также участвовала в съемках фильма «Стиляги».

Stand-up comedians have long been a staple of variety and late-night talk shows; indeed, talk-variety shows such as The Tonight Show traditionally open with a comedy monologue performed by the program host.

Старшие комедианты уже давно являются одним из основных продуктов и ночных ток-шоу;действительно, ток-шоу разновидностей, таких как The Tonight Show, традиционно открытые с монофоническим комедией, выполняемым хостом программы.

Match TV started broadcasting in November 2015 and received three TEFI awards in its first year of work: a special prize for its launch and awards in the nominations "Best sports program host" and "Best television project about sport."

«Матч ТВ» начал вещание в ноябре 2015 года и за первый год работы получил три премии ТЭФИ: специальный приз за запуск и награды в номинациях «Ведущий спортивной программы» и «Телевизионный проект о спорте».

And what the US ambassador says: eliminate the nuclear power plant and you will receive 8 billion USD investments in the energy sector , the program host Anatoli Kuzichev says.

Что нам говорит американский посол - убираете атомную станцию и получите 8 млрд долларов инвестиций в энергетику», - заявляет ведущий Анатолий Кузичев.

In its "Gossip" column, Versiya weekly says rumor has it that Rogozin has decided to compensate for his problems in politics by making a success of a new role: as a television program host.

А еженедельник Версия в рубрике "Шепот" сообщает, что Рогозин, по слухам, решил компенсировать свои проблемы в политике успехами в новой роли - телеведущего: все-таки он окончил журфак МГУ.

In explaining their choice for program host, a Discovery Channel representative said, "Sergei has an excellent understanding of technology and, as a talented storyteller, he provides brilliant commentary to the material filmed in various countries around the world."

Свой выбор ведущего сотрудники Discovery Channel объясняют так: «Отлично разбираясь в технике и будучи талантливым рассказчиком, Сергей блистательно комментирует сюжеты программы, снятые в разных странах мира».

The program host also addressed the "Electric Yerevan" social movement against electricity price hike in Armenia two years ago, which, according to his claim, was called "Energy Maidan" in Armenia.

Ведущий обратился к общественному движению против роста цен на электроэнергию 2 года назад -«Электрик Ереван», которое, как он утверждал, в Армении называлось «Энергетический Майдан»