We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
программу для мониторинга
программы для мониторинга
программу по мониторингу
If you aren't using a program to monitor online mentions and customer sentiment for this, you might be falling behind your competitors.
Если вы не используете программу для мониторинга онлайн-упоминаний и настроений клиентов, вы можете отстать от своих конкурентов.
It plans to launch a pilot surveillance program to monitor bee-health at the beginning of next year.
В связи с этим Европейская комиссия планирует запустить пилотную программу для мониторинга здоровья пчел в начале следующего года.
By the end of the year, his team will also release a training course via CLASlite, a software program to monitor forests that pulls data from satellite images.
К концу года его команда также планирует выпустить обучающий курс с использованием CLASlite - программы для мониторинга лесов, которая извлекает информацию из спутниковых снимков.
The team conducted research flights in spring 2012 as part of a larger program to monitor changes in the Arctic.
Команда провела исследовательские полеты весной 2012 года, как часть более крупной программы для мониторинга изменений в Арктике.
The new department and the FSB launched a massive program to monitor any kind of civil activity, including surveillance of religious organizations, political parties not in parliament, and even informal youth groups.
Совместно с ФСБ новый департамент МВД запустил масштабную программу по мониторингу всех видов гражданской активности, подразумевавшую надзор за религиозными организациями, непарламентскими политическими партиями и неформальными молодежными группами.
Company Vision - the only company that is entrusted to the World Health Organization program to monitor the health status and assessing the quality of life.
Vision - единственная компания, которой «Всемирная Организация Здравоохранения» доверила программу по мониторингу состояния здоровья и оценке качества жизни населения.
Geospatial scientists have developed a new program to monitor street signs needing replacement or repair by tapping into Google Street View images.
Учёные-геопространственники разработали новую программу для мониторинга дорожных знаков, нуждающихся в замене или ремонте, используя изображения с Google Street View.
The researchers then instructed the subject to move individual fingers, while using a purpose-made computer program to monitor which parts of the brain emitted an electric signal as he did.
Затем исследователи попросили человека пошевелить отдельными пальцами и с помощью специальной компьютерной программы отслеживали, какие участки мозга излучают при этом электрические сигналы.
program to monitor space environment, which
прибор для мониторинга космической среды, который
Reserves need a dedicated program to monitor and evaluate their impacts both within and outside their boundaries.?
Заповедные морские территории нуждаются в специальной программе контроля и оценке влияния как внутри, так и вне их границ.
It uses ultrasonic sensing and optical fluorescence imaging technologies to feed information to an AI program to monitor the amount of food and microbial debris in the equipment.
В современном методе с применением ИИ используются технологии ультразвукового зондирования и оптической флуоресцентной визуализации для передачи информации в программу искусственного интеллекта для контроля количества пищи и скоплений микроорганизмов в оборудовании.
China implements homestay program to monitor ethnic minorities
Правительство Китая использует смартфоны для контроля за этническим меньшинством
In 1979, the Chinese authorities adopted a program to monitor the population and introduced the "one family - one child" rule.
В 1979 году власти Китая провозгласили программу контроля за численностью населения и ввели правило «одна семья - один ребенок».
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.