In 1971 the production program was expanded to include the reciprocating saw blade product group and in the following decades it was supplemented by numerous product variants.
В 1971 году производственная программа была расширена за счет включения в нее группы изделий с возвратно-поступательными пильными дисками, а в последующие десятилетия дополнена многочисленными вариантами продукции.
The program was expanded to include health-care and education organizations in 1999 and to nonprofit/government organizations in 2005.
В 1999 году область применения расширилась за счет организаций здравоохранения и образования, а с 2005 г. премия стала присуждаться некоммерческим и правительственным организациям.
In 2012, this program was expanded to include other leading edge materials and processes and was renamed the Advanced Structures and Materials Initiative (ASMI).
В 2012 году данная программа была расширена и уже предусматривала применение других революционных материалов и процессов, получив новое название - «Инициатива по применению усовершенствованных конструкций и материалов» (ASMI).
In 2008, the program was expanded to include a Long-Term Care Insurance for the Elderly.
In 2006, the Program was expanded to include drugs and products for reproductive health.
В 2006 году в программу вошли лекарственные средства и медицинские изделия для охраны репродуктивного здоровья.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.