Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
proxy statement
Translation of "proxy statement" in Russian
прокси-заявлении
заявление о доверенности
How can I get additional copies of this proxy statement and additional information?
Каким образом можно получить экземпляры этих рекомендаций и дополнительную информацию?
Investors may obtain additional information regarding the interests of such participants by reading the proxy statement for the merger when it is available.
Инвесторы могут получить дополнительную информацию об этих участниках, прочитав соответствующее уведомление о собрании акционеров в части сделки приобретения, когда этот документ будет доступен.
The proxy rules also govern when the company must provide shareholder lists to investors and when it must include a proposal from a shareholder in its proxy statement or information statement.
Правила прокси также регулируют, когда ваша компания должна предоставлять списки акционеров инвесторам и когда она должна включать предложение от акционера в его прокси-заявление или информационное заявление.
Apple today published its most recent shareholder proxy statement, outlining some interesting details about its performance in 2017.
Сегодня Apple опубликовала свой последний отчет акционеров за 2017 год, в котором излагаются некоторые интересные подробности.
The document is called the proxy statement, or simply the proxy.
В СОМ клиентская заглушка называется ргоху stub, или просто proxy.
IBM has more than 340,000 employees, according to its last proxy statement, which means the cuts would affect around 1,700 employees.
В последнем прокси-заявлении IBM указано, что у нее более 340000 сотрудников, что означает, что сокращение затронет около 1700 человек.
In its last proxy statement, IBM has more than 340,000 employees, which means that some 1,700 jobs are set to be cut.
В последнем прокси-заявлении IBM указано, что у нее более 340000 сотрудников, что означает, что сокращение затронет около 1700 человек.
In its last proxy statement, IBM has more than 340,000 employees, which means that some 1,700 jobs are set to be cut.
Учитывая, что по последним данным в IBM работает более 340 тыс. человек, это означает, что будет уволено около 1700 сотрудников.
Another important document is the annual proxy statement, also called DEF 14a.
Еще одним важным документом является годовой бюллетень по корпоративному голосованию, или форма DEF 14a.
Another interesting detail from Apple's proxy statement filling is that Tim Cook is now required to fly on private aircraft.
Еще одна интересная деталь из заявления заключается в том, что Тим Кук теперь должен летать на частных самолетах.
Properly submitted nominations must be received by the date set forth in the most recent proxy statement to be considered by the Nominating and Governance Committee for inclusion in the following year's nominations for election.
Правильно поданные заявки должны быть получены до даты, указанной в последнем отчете посредника должен быть рассмотрен по назначениям и Комитет по корпоративному управлению для включения в номинациях в следующем году на выборах.
The CEO received $42.9 million in total compensation, mostly in stock awards, in the 2019 fiscal year that ended on June 30, according to Microsoft's annual proxy statement, which came out on Wednesday.
Генеральный директор получил общую компенсацию в размере $ 42,9 млн., главным образом в виде акций, в 2019 финансовом году, согласно ежегодному заявлению Microsoft о доверенности, опубликованному в среду.
Security holders may obtain information regarding the names, affiliations and interests of such individuals in PetSmart's Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended February 2, 2014, and its definitive proxy statement for the 2014 annual meeting of stockholders.
Держатели ценных бумаг могут получить информацию касательно имен, аффилированности и долей этих физических лиц в годовом отчете PetSmart по форме 10-К за год, завершившийся 2 февраля 2014 года, и в ее окончательном заявлении о доверенности для годового собрания акционеров 2014 года.
Synonyms and analogies of "proxy statement" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 27. Exact: 27. Elapsed time: 22 ms.
