Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
pull a trigger
Translation of "pull a trigger" in Russian
нажать на курок
нажать на спусковой крючок
спустить курок
Anyone can pull a trigger, son.
Кто угодно может нажать на курок, сынок.
Maybe not for a living, but anyone can stand before a beaten man and pull a trigger.
Может быть, не в жизни, но каждый может встать перед избитым и нажать на курок.
Any prig can pull a trigger.
Любой чистюля может нажать на спусковой крючок.
At the moment, America's defence department is committed to keeping such swarms under human control, so that the decision to pull a trigger will always be taken by a person rather than a machine.
Сейчас американский оборонный департамент планирует держать такие рои под контролем оператора, чтобы решение нажать на спусковой крючок всегда принимал человек, а не машина.
Can you still pull a trigger?
Ты все еще можешь нажать на курок?
If we own a gun, we should be rigorously engaged in the upkeep of our emotional well-being so we don't pull a trigger in times of illness.
И если мы являемся владельцами оружия, то должны строго следить за своим эмоциональным благополучием, чтобы не нажать на курок, когда болезнь заявит о себе.
I heard three quick shots, then after about 10 seconds it started again - it must have been an automatic, no one could pull a trigger that quick.
Другой свидетель рассказал, что слышал три выстрела подряд: Я услышал три быстрых выстрела, затем примерно через 10 секунд все началось снова - должно быть, это была очередь автомата, никто не мог нажать на курок так быстро.
"If a child can't open a bottle of aspirin, we should make sure that they can't pull a trigger on a gun," Obama said.
Если ребенок не может открыть пузырек с аспирином, мы должны сделать так, чтобы он не мог нажать на спусковой крючок пистолета! , - заявил Обама.
You have to know things besides how to pull a trigger.
Мало нажимать на курок, ты должна ещё многое знать.
Once you pull a trigger, there's no going back.
Ты нажал на курок, и это уже не изменишь.
But she can still pull a trigger, and she's a perfect shot.
Но она может спустить курок, и она очень меткий стрелок.
I never could get you little grubs to pull a trigger on a single deer.
Я так и не смог заставить вас спустить курок на оленя.
A three year old child has the strength to pull a trigger.
У ребенка в возрасте трех лет уже достаточно сил, чтобы нажать спусковой крючок.
Synonyms and analogies of "pull a trigger" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain pull a trigger
Results: 24. Exact: 24. Elapsed time: 25 ms.
