After careful analysis, he put forth his findings on the issue.
После тщательного анализа он выдвинул свои выводы по данному вопросу.
Bohr put forth some postulates that supported his atom diagram.
Бор выдвинул несколько постулатов, которые поддержали его схема атома.
To succeed, she must put forth a greater effort in her studies.
Чтобы добиться успеха, ей нужно приложить больше усилий в учебе.
We are watching over you but you must put forth all your strength.
Мы наблюдаем за вами, но вы должны приложить все свои силы.
The proposal was put forth, outlining exciting plans for the upcoming event.
Предложение было выдвинуто, излагая захватывающие планы на предстоящее мероприятие.
His logic was clear enough to confound the arguments put forth by his challengers.
Его логика была достаточно ясной, чтобы опровергнуть аргументы, выдвинутые его противниками.
They've also put forth several theories of how this might happen.
Они также выдвинули несколько теорий о том, как это может произойти.
To achieve a higher vibration, each person must put forth some effort.
Чтобы достичь больших высот в жизни, каждый должен приложить некоторое усилие.
Debates often center around the proposals put forth by the major party leaders.
Дебаты часто сосредоточены вокруг предложений, выдвинутых лидерами основной партии.
Astronomers and physicists have put forth many theories in their attempts to explain.
Астрономы и физики выдвинули множество теорий в своих попытках объяснить.
You must have put forth a lot effort to find all these examples.
Нам пришлось приложить немало усилий, что представить здесь все эти экспонаты.
She had no choice but to deny the allegations put forth by her colleague.
У неё не было выбора, кроме как отвергнуть обвинения, выдвинутые её коллегой.
Students should put forth their best work for the upcoming presentation.
Студентам следует приложить все усилия для подготовки предстоящей презентации.