Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
quantize gravity
Translation of "quantize gravity" in Russian
квантовать гравитацию
проквантовать гравитацию
If there had been we would know how to quantize gravity.
Если бы они были, мы бы сейчас уже знали, как квантовать гравитацию.
Maybe nature is trying to tell us something new here, maybe we should not try to quantize gravity.
Может быть, природа пытается сказать нам что-то новое, может, мы не должны пытаться квантовать гравитацию.
If the perturbative program to quantize gravity envisioned by Feynman in these lectures yielded a consistent theory, then the issue would be settled and there would be no antigravity.
Если бы пертурбативная программа проквантовать гравитацию (программа, которая представлялась Фейнманом в этих лекциях) принесла бы согласованную теорию, тогда этот вопрос был бы приведен в порядок, и здесь антигравитации бы не было.
Derivation of the Einstein field equation: At the time of these lectures, Feynman was struggling to quantize gravity -that is, to forge a synthesis of general relativity and the fundamental principles of quantum mechanics.
Вывод полевого уравнения Эйнштейна В период чтения этих лекций по гравитации Фейнман стремился к тому, чтобы проквантовать гравитацию, т.е. создать синтез общей теории относительности и фундаментальных принципов квантовой механики.
Trying to quantize gravity would mean trying to go beyond this problem, so various ideas have been suggested to do that.
Попытаться квантовать гравитацию - значит зайти глубже этой проблемы, и для этого было предложено несколько идей.
The extreme weakness of quantum gravitational effects now poses some philosophical problems; maybe nature is trying to tell us something new here: maybe we should not try to quantize gravity.
Экстремальная слабость квантовых гравитационных эффектов могла бы теперь поставить некоторые философские проблемы; может быть природа пытается сказать нам что-либо новое, может быть мы не должны пытаться квантовать гравитацию.
When we, theoretical physicists, try to quantize gravity, we observe that interaction becomes stronger and stronger.
Когда мы, физики-теоретики, пытаемся квантовать гравитацию так же, как мы это делали с сильными взаимодействиями, мы видим, что она становится все сильнее и сильнее.
How do you quantize gravity in a way that's correct (at describing reality), consistent (with both GR and QFT), and hopefully leads to calculable predictions for new phenomena that might be observed, measured or somehow tested.
Как квантовать гравитацию, чтобы она была корректна (в описании реальности), соотносилась с ОТО и КТП и приводила к вычисляемым предсказаниям новых явлений, которые могут быть наблюдаемы, измеряемы или проверямы.
More generally, any deviation from General Relativity could give us a hint for how to quantize gravity.
Более того, любые отклонения от обшей теории относительности может дать нам намеки на то, как можно квантовать гравитацию.
This means that we can only partly quantize gravity but it produces problems, it is too difficult.
Это значит, что мы только отчасти можем квантовать гравитацию обычными методами, и это вызывает проблемы.
In contrast to many of my colleagues, I think that understanding how to quantize gravity will be of practical use.
В отличие от многих моих коллег, я считаю, что понимание квантования гравитации может помочь нам практически.
They do not quantize gravity.
After classes on differential geometry and Lie algebras, I attended a seminar series offered by the math department about the greatest problem in fundamental physics: how to quantize gravity and thereby bring all the forces of nature under one theoretical umbrella.
После уроков по дифференциальной геометрии и алгебрам Ли я посетила серию семинаров от математического департамента, на которых обсуждалась величайшая проблема фундаментальной физики: квантификация гравитации и объединение всех сил природы под одним теоретическим зонтиком.
Synonyms and analogies of "quantize gravity" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 17. Exact: 17. Elapsed time: 20 ms.
