Quantum field theory, the framework in which all of modern particle physics is described, is usually described as a theory of quantized fields.
Квантовая теория поля, структура, в которой описывается вся современная физика элементарных частиц, обычно описывается как теория квантованных полей.
At this limit the mean values of the quantized fields become ordinary classical fields-for example, classical electromagnetic and gravitational fields describable by continuous functions of the position coordinates and time.
В указанном пределе средние величины квантованных полей переходят в обычные классические поля (например, в классические электромагнитное и гравитационное поля, описываемые непрерывными функциями координат и времени).
The general theory of quantized fields.
Общая теория квантованных полей.
According to quantum field theory, this process may be represented as the result of the contact interaction (interaction at a single point) of quantized fields corresponding to four particles with half-integral spin-the proton, ne'utron, electron, and antineutrino-that is, a four-fermion interaction.
Согласно КТП, такой процесс можно представить как результат контактного взаимодействия (взаимодействия в одной точке) квантованных полей, соответствующих четырём частицам со спином 1/2: протону, нейтрону, электрону и антинейтрино (т. е. четырёхфермионным взаимодействием).
It is generally known that for the construction of quantized fields it appears to be useful to calculate Poisson brackets of field values.
Общеизвестно, что для построения квантованных полей оказывается полезным вычислять скобки Пуассона от полевых величин.
Let us just notice that this theory is quite analogous to the Wigner-Mackey theory of unitary representations of the Poincaré group, but it plays a more fundamental role for the theory of quantized fields.
Заметим лишь, что она во многом аналогична теории Вигнера-Макки унитарных представлений группы Пуанкаре, но при этом она играет для теории квантованных полей более фундаментальную роль.
Introduction To The Theory Of Quantized Fields.
Введение в теорию квантованных полей.
Thus, not only are certain particles associated with every field, but, conversely, all known particles are associated with quantized fields.
Т. о., не только каждому физическому полю соответствуют определённые частицы, но и, наоборот, всем известным частицам соответствуют квантованные поля.
Vacuum fluctuations of the quantized fields do generate physical effects, so even if we cut off the number of modes, the energy density of the vacuum from the zero-point energies of the remaining modes can be quite large.
Вакуумные флуктуации квантовых полей действительно порождают физические эффекты, так что даже если мы обрезаем некоторое количество мод, плотность энергии вакуума от энергии нулевых точек оставшихся мод может быть очень большой.
Quantized fields describe the annihilation (or creation) of particles and the simultaneous production (or annihilation) of antiparticles.
Квантованные поля описывают уничтожение (или рождение) частиц и одновременно рождение (уничтожение) античастиц.
Don Zagier referred to the plaque as a "quantized Fields Medal".
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "quantized fields" in English