Advertising
Register for free: access more results and features
queue-jump
Definition
пролезть без очереди
влезть без очереди
пройти без очереди
влезать вперед
лезть без очереди
At the concert, she tried to queue-jump, but others protested loudly.
На концерте она попыталась пролезть без очереди, но другие люди громко запротестовали.
He thought he could queue-jump because he was known by the staff.
Он думал, что сможет пролезть без очереди, так как был знаком с персоналом.
He was scolded for choosing to queue-jump instead of waiting patiently.
Его отругали за то, что он решил влезть без очереди вместо того, чтобы терпеливо ждать.
He decided to queue-jump because he was late for an important meeting.
Он решил пройти без очереди, потому что опаздывал на важную встречу.
It's best not to queue-jump, as it can ruin the overall experience for everyone.
Лучше не пытаться пройти без очереди, так как это может испортить впечатление для всех.
She was embarrassed after realizing she had tried to queue-jump at the store.
Ей стало стыдно, когда она поняла, что попыталась пройти без очереди в магазине.
Some people believe it's acceptable to queue-jump if they're in a hurry.
Некоторые люди считают, что можно пролезть без очереди, если они спешат.
People often complain when someone tries to queue-jump during busy holiday seasons.
Люди часто жалуются, когда кто-то пытается пролезть без очереди в разгар праздничного сезона.
Many children dislike it when adults queue-jump ahead of their waiting friends.
Многим детям не нравится, когда взрослые пролезают без очереди перед их ждущими друзьями.
If you queue-jump, you might find others refuse to serve you next time.
Если вы будете лезть без очереди, в следующий раз вас могут отказаться обслуживать.
I watched him queue-jump at the coffee shop, cutting ahead of a long line.
Я наблюдал, как он пролез без очереди в кофейне, обогнав длинную очередь.
It's rude to queue-jump when everyone else is waiting patiently in line.
Грубо влезать без очереди, когда все остальные терпеливо ждут в очереди.
They were caught trying to queue-jump and were asked to return to the end.
Их поймали на попытке влезть без очереди и попросили вернуться в конец.
Synonyms and analogies of "queue-jump" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain queue-jump
jump the queue
430
Results: 18. Exact: 18. Elapsed time: 11 ms.
