Advertising
Register for free: access more results and features
reaction function
Definition
Translation of "reaction function" in Russian
Definition
реакционная функция
Equation (53) represents the monetary policy reaction function.
Уравнение (5) представляет собой функцию реакции денежных властей.
This is why the fundamental conditionality built into our reaction function, which makes the horizon of the asset purchase programme conditional on a sustained adjustment in the path of inflation, remains in place.
Вот почему фундаментальная обусловленность, встроенная в нашу функцию реакции, которая делает горизонт программы покупки активов условной на устойчивой корректировке на пути инфляции, остается на месте.
If financial or liquidity conditions should tighten unduly or if the inflation outlook should deteriorate, our reaction function is well defined.
Если условия финансовой ликвидности или чрезмерно затянуть или если перспективы инфляции ухудшатся, наши функции реакции четко определены.
This would confirm the ECB's reaction function in the light of evolving data and would also serve to counter possible misconceptions that the ECB might tolerate a persistent undershooting of its objective or not have sufficient tools to be employed effectively.
Это подтверждает функцию реакции ЕЦБ в свете новых данных, а также будет служить для противодействия возможных заблуждений, что ЕЦБ может терпеть постоянное занижение ее цели или не имеют достаточных средств для быть использованы эффективно.
Finally, they will also be responsible for activating any supervisory reaction function, if needed.
Наконец, они также будут отвечать за активацию любой функции контрольного реагирования в случае возникновения необходимости.
We can thus write:, where is A's reaction function.
Следовательно, можно написать, где -некоторая функция.
Identifying turning points for profit growth, managing shifts in the policy reaction function, and staying focused on geopolitical shifts will be key to dealing with equity market disruption.
Определение поворотных моментов для роста прибыли, управление изменениями в функции реагирования политики и сосредоточение внимания на геополитических изменениях будет иметь ключевое значение для решения проблемы сбоев на фондовом рынке.
This has been the case both for our guidance on rates and on our reaction function, notably when we laid out the contingencies that would justify launching an asset purchase programme in response to a too-prolonged period of low inflation.
Это имело место как для нашего руководства по ставкам, так и для нашей реакции, особенно когда мы изложили непредвиденные обстоятельства, которые оправдали бы запуск программы покупки активов в ответ на слишком продолжительный период низкой инфляции.
Nevertheless, although the reaction function of monetary authorities in major countries is not spelled out in their publicly disclosed rules, inflation rates are nearing the point for policy action.
Тем не менее, хотя реакция руководящих денежно-кредитных органов в основных странах пока не нашла отражения в каких-то конкретных опубликованных нормах, темпы инфляции приближаются к той точке, когда необходимо принимать программные меры.
We can thus write:, where is A's reaction function.
Для электролита можно написать: где - произведение активностей.
The lack of a transparent framework and strategy for monetary policy, however, has created considerable uncertainty about the ECB's policy reaction function, i.e. whether and when it will react to deviations of inflation from its target and to changes in output gaps.
Однако недостаточная прозрачность механизма и стратегии денежно-кредитной политики создали значительную неопределенность в отношении функции политической реакции ЕЦБ, т.е. того, будет ли он реагировать - и когда - на выход инфляции из контрольного интервала и на изменения в разрыве между потенциальным и реальным объемом производства.
But if market participants have assumed that the Fed's reaction function includes such a target, and if an implicit change is afoot, it will have significant implications for monetary policy, for the economy and for global financial markets.
Однако если участники рынка считают, что функция ФРС включает в себя такую цель, и если надвигается ее изменение, последствия для монетарной политики, экономики и мировых финансовых рынков могут быть весьма значительными.
Given the importance of prices for the Fed's reaction function, the core PCE deflator that is reported the day before the employment data has potential to impact the interest rates and the dollar.
«Учитывая важность цен для реакции ФРС, основной дефлятор РСЕ, который выйдет за день до отчета по занятости, может повлиять на процентные ставки и доллар.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "reaction function" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 696. Exact: 16. Elapsed time: 68 ms.
