The disk cartridge is a small rectangular box that slightly resembles a portable hard drive.
Картридж представляет собой небольшой прямоугольный ящик, слегка напоминающий портативный жесткий диск.
In keeping more with their physical appearance, an alternative schematic symbol for a resistor looks like a small, rectangular box
В соответствии с более их внешности, альтернативный символ схемы для резисторов выглядит как небольшой, прямоугольный ящик
Before that rectangular box, you enter a few keywords or terms that are quickly searched and in less than a second you have a set of web pages to visit as a result of his research.
Перед этим прямоугольником вы вводите несколько ключевых слов или терминов, которые быстро ищутся, и менее чем за секунду у вас есть набор веб-страниц для посещения в результате вашего поиска.
The symbol used in schematic and electrical drawings for a Resistor can either be a "zig-zag" type line or a rectangular box.
Символ, используемый в схематических и электрических рисунках для резистора, может или быть "зигзагообразной" строкой или прямоугольником.
Maxwell imagined a rectangular box partitioned into two compartments with a door in the dividing wall.
For example, hexagon packing into the constraint of a rectangular box will leave empty space at the corners.
The rectangular box is divided into compartments, so the tool is decomposed by type.
A typical oscilloscope is a rectangular box with a small screen, numerous input connectors and control knobs and buttons on the front panel.
Типичный осциллограф представляет собой прямоугольную коробку с небольшим экраном, многочисленные входные разъемы и ручки управления, а так же кнопки на передней панели.
On the table in front of her put a rectangular box about 30x10x2.5 cm in size from a transparent material.
На стол перед ней поставили прямоугольную коробку размером примерно 30x10x2,5 сантиметра из прозрачного материала.
In the spring of 1942 chassis models of tanks A and B are also converted into ammunition belts by setting in place the tower of a large rectangular box, welded from sheet steel.
С весны 1942 года шасси танков моделей А и В переоборудовались под транспортеры боеприпасов путем установки на месте башни большого прямоугольного ящика, сваренного из листовой стали.
Although the patent specifically describes a foldable cargo container, the assignment was broadened to look for commercially interesting applications of any type of foldable rectangular box.
Хотя конкретно Патент описывает складной грузовой контейнер, назначение было расширено для поиска коммерчески интересные приложения любого типа складной прямоугольный ящик.
Images displayed at Wednesday's press conference showed the rover was a rectangular box with two foldable solar panels and six wheels.
Согласно показанным на пресс-конференции изображениям, луноход представляет собой прямоугольную коробку с двумя складными солнечными панелями и шестью колесами.
TPK made in the form of a rectangular box with lifting the front wall.